We have invited artists and today friday at ''Sin cover'' we can say that this artist is Colombian
Born in this land, near to Cali, -In Palmira, ve- And this guy went to Europe and from there he started a really cool career
And he's back to Colombia for holiday with his family
but also came to show to the Colombians wha'ts he's doing in europe and how is going
So, let's receive with a great clap to our artist, he is: Jeyson Sherlock!
How are you?
Pretty good, thank you so much for receiving me this way
How was going?
Great,the true is that i'm so happy, now, soon to reveal my new album ''Real''
and that's what i've been doing since i am a little bit ''away''
because i was recording the songs, writing them, and now all is ready !
-That ''Sherlock''...if you say ''Jeyson Sherlock Carabalí'' then you say this guy is Colombian!
-And as Jay said, you are from really near from Cali, you're from Palmira, but your accent is gone
Tell us about you, of your history...how you start in this musical career
and in which moment you decided to leave the country
Well, i decided to leave, when i was promoting my 1st single titled ''Día gris'' from my first record
it was in 2000 something..
I don't remember that well in which year it was
-Around 2008 (*spanish accent*)
Yes, i know my accent has changed, i know , i know!
-*we are going to have the accent too!*
Ok, continue the history please
So, when i did leave i dont remember how old i was
and i went with the intention to continue my career there, because the pop music was a little bit...
and i think that also still a little bit.... -The pop is moving away-
exactly!
So, pop is what i really like to do, and i said i wanna go
to still doing what i like and want
and singing what i want
and that's how i got there
and then i met lot of people
then i had some lovers around there..
and finally i stayed in Europe living and making music there
How cool, if you wanna talk with our artist you can call us
Actually, today, so many people are watching us through the web page and also people in Spain
Most exactly in San Sebastián
We were saying greetings to a viewer fom there, so many viewers from Spain...
-Before Jay, continue, excuse me, tell me what do you miss the most from Colombia?
-''Nothing i don't miss anything'' lol
Definetely the food and the people
I think we as colombians have a different soul than other people from the world
because i've been in many countries and i saw how the colombians treats with other persons
we are so open
and sometimes many people thinks we are weird for being like that
but...Definetely the food and the people
is what i miss the most
and also the flow and the swing
because is truth that when you go out for partying
isn't the same
Here you dance, and there not
-How long will you stay here?
I''ll be until middle of February
Then eat lots of emapanadas, arepas and salchipapas
all those things you can't find there
but i have to say that my accent here
-There you sounded as colombian!
seems to be like a mixture pretty weird
-of couse, is inevitable
my accent here is so spanish for you all
but there in Spain is so colombian for them
So i don't know what to do
I don't have my accent definied, didn't found his orientation *laugh*
-well, let's say is a mixture of many accents and culture
changing to the musical topic
how the people is receving your music in Europe?
It has been a hard process
because you are a latino and you are starting to make music in Europe
and european people has another mentality
different that we have in here, right?
and of course i have a lot of latin roots in my music
so at the beginning it was quite hard
but well, you go to the right track and then you meet people
and then you interact...and all that , you know?
and the end you start to do very interesting things there
and for example now i'm about to work with a music publishing agency
so, for me it is a very huge door
to let me expand my music
in europe
and actually i've been working more than all, in Germany
more than nothing i've been doing things there
more than Spain,actually
in Spain my music video ''Eres tú'' was on all tv musical channels of the country
it was all over Spain
-You've been travelling and the most important
is that, is a colombian that is representing us high in many places in Europe
i wanna talk a little bit about the song
because we are going to start to show the video
to talk about the video, the production
is very interesting when colombians makes productions out of the country and they bring them back here
we grow culturally and musically and all
Yes, this song ''Forget This'' the last song that i released
which is my 1st single of my new record ''REAL''
it's a song that for me its sounds so european
but for europeans it sounds so latin
you'll see it
-*You'll see it (Spanish accent)
and this song really...for example in Germany liked very much in such cities like Osnabrück, Hamburg, Berlin too, Frankfurt
and thanks to this song i've been in so many places
i've been in Philippines singing, i never imagined to sing in such countries in Asia
And it has been so funny
and maybe i'm not an artist famous like Shakira or Juanes
But i think if you do the things and you like them, and you put love and passion, you can really do a lot
-Jeyson, the big question: Why you decide to make the song in english?
because it was oritented to the english market first at all
in that moment i was working with a label company from Germany
and that's why i did the song in english
and i wrote it in english, since the zero moment, i knew the song was going to be in english
and i wanted to do it like that
-Why ''Forget this''? tell us about lyrics
The song talks about a broken relationship
-But tell us in english (Joke)
i can tell it in english if you want!
no, in spanish, spanish because we have so many young people watching and they want to know
Ok, is about a broken relationship, a person that is drinking alcohol all the time, so your couple is drinking all the time
and at the end you have a very bad moment and you decide to leave and have fun
Forget it, and that's all
Forget This is about forget all
and to dance, and to have fun with your friends
actually all in the video are my friends
- and did it happened to you? is it your own history?
Yes, of course, all the songs i do are completely mine
-We were watching some aparts of the video, how was this experience? I know it has been filmed in La Coruña, how was all this process, the production?
Well, the true is that it was so organic
it was so beautiful because the director which made the video
was also the same one who did my most popular video ''Eres tú''
and he is a very important video director in Spain
actually now he is producing videos for spanish bands that are so popular and big
of indie pop music
Spain listen a lot of indie pop music
for me it was a pleasure since the minute 0:00
that i made with him i knew he was the right person to make the music video
and finally when we did it, everything was fluid and organic
I have a friend who has a pub
and he allowed me to do it there
his name is David, greetings for him if is watching
-In Spain- In La coruña, Yeah-
Greetings for david - Kisses tio *Spanish accent*
we are watching some aparts of the video there
-How was the experience? Why you decided to do the video with fire and all that stuff?
Good question!
what i wanted to do it was to represent Prometheus
I'm representing Prometheus in the video
so, the general idea i had it was that i was making of prometheus and then with me was a satyr...a satyr was with me
what i wanted to say is that i wanted to rescue with my music to myself
through my music illuminate myself
that's why i focussed that way on the video
then the two grils fighting that they are also friends of mine, represents the past and the present
the black and white representation
-It's like the conflict that we live often in a relationship
maybe it's over?, maybe not? but, i wanna hear you sing a little bit at least, i don't know...
the chorus...
it's a song that you can dedicate
it happened to all of us
in any moment we wanted to leave out that person
so, is really easy to dedicate
the chorus, please.
but in swiss please!
that's quite hard...
that's another level!
It's been a while i didnt' sing since i'm holiday...
-But you did it very well!
-That's like riding bike, you never forget it
-Maybe you can change some technics in the voice
hahaha i'm joking
so, we are in ''the x factor'' right?
-exactly, there are few glissandos that maybe when you say ''forget this'' you can go higher
hahaha i'm joking, it was great!
- I liked it very much-
You go to Bogotá!
Well i wanna know, what else comes in this album ''REAL''?
-Well, real is a very different album, oppossite to the last one
-so you weren't real before-
hey, hey, hey, let's be clear on it
Well, ''REAL'' are real lyrics, lyrics that i lived all this year, it was a really hard process and also painfull in my life
breaking with people...then you stop talking with others....
also one record label told me, i wans't at the same level of their songwriters...
so many things, you know?
i was accumulating all that, and that's how REAL borns
i wanted to make a very different record
but there are also, dancing songs included
because if i named ''REAL'' is because i was focussed to go to the ''mainstream''... i wanted the people to see me, i wanted to be there, and i wanted to be on tv and radio...
all that...
now i'm more orientated to play at live,show the songs that i have to the people that can see me,and share it with them....the lyrics more than anything, so it's a very sensitive album
is, so sensitive, dark, it has influences indie, pop...there are so many mix
and i don't forget or put aside the ''Jeyson Sherlock'' part
that when the people see me,they expect to see Jeyson dancing always in a stage
i didn't wanted to leave out that part
that's why i did 3 dancing songs in this album
but the rest more than anything talks about, the experiences, broken relationships...all that, you know?
-How cool Jeyson!, we are going to talk about social networks
Today we have a topic and is
#FridayFor
Friday for what?
Ah, friday! i understood legs lol
-What you do normally a friday in Colombia, Spain, Switzerland, Germany, wherever you are?
-Jamundí,Yumbo,Palmira-
Ehmm, what i do on friday?...depends of the hour, isnt' it? in the morning maybe i do nothing...
I never do something in the mornings...
mornings are sacred,if i have to go out in the morning for me is such a conflict
more than nothing in summer when is quite hot!
-But for example friday to go to cinema, partying, listening music,being with friends...?
being alone, writing songs?...
''Social friday'' we say here, right?
Hm, maybe,yeah, evertyhing, i do everything
i never get any complication, you know?
-Friday to do everything!-
And if i don't know anyone i just open an app and i start to meet people, and that's all
-Wow!-
-Nothing can stops him!-
Well, really thanks, thanks to Jeyson
-Social networks, before saying bye-
My social networks, you can find me as... I don't know if you can make it appear on the screen?
@JeysonSherlock
-Can you make it appear?- *funny spanish accent*
Exactly,@JeysonSherlock on Facebook, Twitter, Instagram, everywhere i'm the same
There is just one Jeyson Sherlock, and it's me
And i wanna send greetings to people that is watching me now
by example Darly, that is in Bogotá,to people in Spain, to the people in switzerland
and maybe in Philippines? because i also have fans in there
- we have philippino traducer-
-surely they are watching you on the web page-
-How can i say @presentadortv in philippino?
-Oh no, please don't tell him, no no!
Jeyson, many thanks to be with us today in ''Sin cover'' you know that the doors will be open always, we are in Colombia
Here you are always welcome
and we hope you come back with big surprises
well, thank you very much for having me here with very beautiful woman like you, and a very gentle guy
-and please tell to the people to see your video so they can see ''Forget This''-
Yes! now i invite you all to watch ''Forget This'' my most latest musical production
Many thanks for watching, and ask it here too!
Everyday, don't get tired to type and ask it and i love you so much
Greetings too to my mom, everyone ¡Ciao!
No comments:
Post a Comment