(Kijung doesn't seem to be happy.)
Kijung.
- Why do you feel so down? / - I don't.
Are you sleepy or frustrated
because you can't sing as you wish?
Are you frustrated because you can't sing as you wish?
I can totally understand you about that.
It's okay. You're doing a good job now.
You are taking the main part.
(Bursting into tears)
You are the coolest.
My goodness. It's okay.
(Surprised)
It's all right.
No one thinks you're not good enough.
What's wrong, Kijung?
His voice is changing because of puberty,
- It's okay. / - so he's frustrated.
- I understand. / - It's all right.
(The members approach and console him.)
Everyone understands your situation
and relates to you better than anyone else.
You're doing fine.
You can still do a good job.
It's okay. You can do it.
- He must have been frustrated / - Sure.
because he hit high notes so well before.
No wonder he is upset.
It's okay. My baby.
It's okay.
What are you the most upset about?
I couldn't hit high notes since March,
but no one ever told me
that it was okay.
People around me just told me,
"Why do you still keep singing?"
I always heard something like that.
I started to feel afraid to be on stage
for the first time.
Whenever I was on stage,
my mind went blank.
Raehwan was the first person
to console me for the last nine months.
You're doing well.
It'll pass shortly.
All of us are cheering
and supporting you in our hearts.
They said harsh words because
they knew you are good and will do better.
Tell us if you get stressed out again.
There are so many of us.
We'll all listen to you.
- Cheer up and keep trying. / - You can do it.
- You're the center of The Unit. / - You are.
- You're like the mascot. / - You're our center.
- Chin up. / - Cheer up.
You can do a good job, Kijung.
- Don't cry. You got your own charm. / - Right.
It was the first time
that I talked about my stress to them.
(He starts to practice again with their support.)
- You can make it more impressive. / - Okay.
- ♪ Sweet... ♪ / - It's okay.
♪ Sweet fan... ♪
- ♪ Sweet fantasy ♪ / - ♪ Sweet fantasy ♪
You don't need to put too much stress on "Wee".
(They tell him about the skills.)
It's hard
- because you hardly breathe. / - ♪ Sweet fantasy ♪
Please breathe out more.
- Like this. / - ♪ Sweet fantasy ♪
Okay.
This is the rhythm.
(It's a one on one lesson from Raehwan.)
(Seyong makes beats.)
(They look like an uncle and a nephew.)
(Practicing while doing a plank)
(to use his belly to sing)
Keep doing it until the song ends.
(Trying hard to keep the position)
(Singing fiercely with his red face)
I should not ruin the whole performance.
So...
I'll try to hit high notes confidently
even if I get out of tune.
(Vocal Interim Evaluation)
(The two friends make a harmony.)
(Good job.)
(Relieved)
Okay.
My gosh. You could record it right now.
- Thank you. / - Thank you.
It's a little
like rhythm and blues.
I think it's due to Raehwan.
- Thank you. / - Raehwan's groove is nice.
I was praised for the first time.
Raehwan has his own groove.
This is the first time.
Is that so?
- He said, / - He said,
"I'll be scolded again if Chiyeul sees me."
Why did you say that, Raehwan?
- Because I was always scolded. / - That's not true.
He said he had a trauma.
I just wanted you to do better.
I just say that to make those who are good
do a better job.
I think Raehwan suits
this song well.
- He does. / - My goodness.
And
about "Sweet fantasy" where Kijung sings.
- Your voice is changing, right? / - Yes.
Is it hard to make sounds?
- I feel frustrated. / - You do?
Use your belly more than your throat while singing.
- Try to breathe with your belly. / - Okay.
- Sing a little more quietly. / - Okay.
- Okay? / - Yes.
- Thank you. / - Thank you.
You guys are cool.
You can make the best of the song
no one wanted.
- Okay. / - I see.
- We can do this. / - We can do this.
- Thank you. / - Thank you.
Bye.
We all did a great job.
- Well done. / - Great job guys.
Great work guys.
I was so happy when Raehwan got compliments.
- We were so happy for you. / - We did great.
(Compliments make Team White dance.)
On three.
(The night gets deeper and they continue practicing.)
Well done, guys.
- Great work guys. / - Well done.
(It seems like everyone is done practicing.)
- Great work guys. / - Well done.
(Four teams finished their practice.)
- Let's try it. / - Let's do this.
Let's try it.
Let's dance the whole song.
If you don't make mistakes, you can leave.
- Okay. / - You guys can sleep then.
I will stay until the end.
I am serious.
Concentrate and you will be able to leave.
(Only members who dance perfectly)
(can leave the practice room.)
I want to leave.
I want to leave.
(Kijung failed.)
If you guys concentrate, you can go and sleep.
Let's all go to bed.
Kijung, you are doing great.
Please.
You are doing great.
(He failed twice.)
Yes.
(He failed twice.)
(Jun of A.C.E failed too.)
Hey.
(They are ignited to leave.)
- Goodnight, Raehwan. / - You can go to bed.
- Okay. / - Thank you all.
I'm leaving. I will go and take a shower first.
- Bye. / - Let's do this one more time.
- Bye. / - He's so lucky.
(I will go no matter what.)
(He watches them carefully.)
Kijung, you can leave too.
- Jun can go too. / - Yes!
Junhyeok, you've improved a lot.
I am sure you are still not good enough.
But I know that you are not a dancer either.
You are only dancing because you have to.
And you're doing great.
I can't dance the end part.
- I will teach you. / - Thank you.
Stick your hip out and turn your torso.
And you turn your body like this.
Jump and put your left leg down.
(Seyong of My Name teaches step by step.)
That's right. That's the turn.
When you're almost done turning,
put your left foot front.
And down.
- Slide like this. / - Slide like this.
I am so proud of you that you've made this far.
I think I am not confident enough.
I know how you feel. That's how I feel when I sing.
- I feel like hiding. / - Yes.
You are meant to sing.
But we have to do well for everything.
(They practice for 16 hours a day.)
(The reason they are so desperate)
It has been over two years
since Bigstar released an album in Korea.
It's been about two years and four months.
I think I will believe this
when the album gets released.
When I see the album on music apps and websites,
then I would believe that this is actually happening.
Korean fans and Japanese fans told me
that they would like to hear me singing in Korean.
They've mentioned it all the time.
That's why I am so desperate.
It will be like my gift for my fans.
I also tried my best.
It feels like this is our debut.
Unlike other missions, I feel even more nervous.
I definitely feel more nervous.
It will be great if I could continue working
in Korea through The Unit.
Let's enjoy this.
- Let's enjoy. / - Don't be nervous.
- Let's show our everything. / - Let's do this.
Let's show them how hard
we've been practicing for this.
- Okay. / - Let's go.
("My Story" by Kijung, Rayoon, Raehwan, Sungjun,)
(Seyong, Im Junhyeok, Jun of A.C.E, and Heedo)
- Rayoon, you can do this. / - I love you guys.
(Surprised)
(Jun of A.C.E)
(Raehwan of Big Star)
(Seyong of My Name)
(Rayoon of MVP)
(Im Junhyeok)
(Heedo of B.I.G)
(Sungjun of Boys Republic, Kijung of IM)
They did it so well.
Well done, guys.
Well done, guys.
- Well done, guys. / - Good job.
You guys did a great job.
- I think we killed it. / - Good job.
(They come down from the stage.)
Don't cry.
- Hey you. / - Stop crying.
He's a crybaby.
- Well done. / - You did it so well.
That was a great performance.
- It's over. / - It's really over.
- Well done. / - It was so precious.
- It was precious. / - It was precious.
- It was precious. / - Great work guys.
Seyong and Raehwan, you guys are about to cry.
Before we joined this show, we thought
that this could be our last chance in Korea.
We tried our best for it
and when it was over, the fans were cheering us.
That moment made us tear up because we were so happy.
We will reveal the result now.
- Show us the result. / - Let's see the result.
I am so nervous.
(The rank goes Seyong, Kijung, Raehwan,)
(Heedo, Rayoon, Jun, Sungjun, and Junhyeok)
- Here it is. / - Well done.
(First place is Seyong.)
- All right, Seyong. / - Congratulations.
Please say a few words.
Every team member did their best for the performance.
I feel sorry that I get the first place.
When I was in the first place in the last mission,
I didn't feel that bad. But I feel so bad today.
He's so honest.
It would have been much better
if all of us could be the first place.
- Well done. / - All right.
Kijung, you've won the second place. Say a few words.
I...
- Why are you crying? / - Stop.
- Gosh. / - Don't cry.
Why?
- He cried so much earlier. / - Don't cry. It's okay.
- Stop crying. / - It's okay.
- It's okay. / - You did so well.
It's so sad.
Don't cry.
- Kijung? / - It was my first time to...
This team
gave me the confidence to sing.
- You did well. / - Good work, Kijung.
This isn't your final chance in Korea, Seyong.
Don't worry.
This isn't your last performance, Raehwan. Don't worry.
Kijung, you did an amazing job.
All right.
(The three crybabies.)
Stage on.
(Team Yellow will be performing "All Day".)
Hangyul, your brother is here.
Ko Hojung is the leader of Team Yellow.
Please introduce yourselves.
- Hello, we're Handsome Boys. / - Handsome Boys.
- Handsome Boys. / - Hello.
(December 19th, 2017, first meeting day)
This is great.
Our team is full of tall people.
No, we're the fashionable team.
(Silently charismatic and fashionable, Ji Hansol)
(Fashionably masculine, Hangyul)
(Tenderly fashionable, Ko Hojung)
(Puppy-like and fashionable, Chan)
(Cute and fashionable, Dongmyeong)
(Just cool and fashionable, Jun)
(They're the dandiest among the dandies.)
I think we seriously all look great.
(He's proud of his appearance.)
One and two. Hello, we are...
- Handsome Boys. / - Handsome Boys.
(Before they get to practice, it's snack time.)
- A Burger is always good. / - Eat first.
- Go ahead. / - This is good.
- Hey youngest, some sauce, please. / - Dongmyeong.
You're one of the youngest too.
I'm not the only one here.
- Put the trash here. / - You work too.
(Hangyul cleans up all the drink cups.)
(He drinks Dongmyeong's drink.)
Why are you drinking mine?
There's nothing in there.
- I was saving that sip. / - Well, it was a few drops.
My goodness.
(The two youngest members keep squabbling.)
When I first saw Jun, I was so intimidated.
Me? I was intimidating? Why?
- Why? / - You have this vibe.
You weren't scary. You kind of seemed stupid.
Gosh.
(He imitates Jun.)
How about when we first met?
How was I before we got close?
Your greetings were so soft.
- I spoke like that? / - Yes.
You said, "You're my favorite." I said, "Thank you."
I see.
- I was so scared of Hansol. / - Why?
I thought he would be very chic, but he's cute.
He was extremely chic when I first met him.
(Back when he was very chic.)
(Now, he shimmies along with everyone else.)
I thought Hangyul would be extremely cold.
- Me too. / - That's what people say to me.
I treated him like my senior for a whole month.
I thought he was older than me too.
(He just received his ID as a 19-year-old.)
("All Day" by Wonderkid, Royd)
(It's hip-hop title with strong beats.)
(They begin by listening to the introduction first.)
(Everything seems smooth from the get-go.)
I just thought, "Gosh. My team is great."
I handpicked them myself.
(Whirring)
(They all get ready together.)
- Hi there, Feeldog. / - Hey.
Hey.
(Feeldog comes to visit.)
- Is this a hair salon? / - Yes, it's a hair salon.
(Handsome Hair Salon)
- Not bad. / - I can wave my hair
- back and forth. / - Me too.
It's perfect.
(Team Yellow gets together for practice.)
Let me show you Jun's makeup dance.
(Getting hyper)
There it is.
He's full of professionalism.
(They warm up before practicing the choreography.)
(For Handsome Boys, warm up is a dance battle.)
Hey.
(There are b-boy moves too.)
(I cannot lose.)
(His face is beet red.)
(The b-boy competition continues.)
Hey, let's do it.
(Hangyul gets ready for something.)
I can do that too.
(Swinging back and forth)
If you fail, it'll be a letdown.
- Yes, it's a letdown. / - Now, show us.
(Wiggling)
All right. Show us, Hangyul.
Hangyul.
(Laughing)
(The youngest member almost flew to the sky.)
(Choreography evaluation)
(All Day)
(How will Team Yellow be evaluated.)
- They must've practiced a lot. / - I know.
They put in a lot of work.
- Thank you. / - Thank you.
(Cheering)
- Hey, Dongmyeong. / - Yes.
The gestures need to be strong.
It's too nice so to speak.
As you can see, everyone looks kind of rough.
But you're lacking the rough factor.
Get bad.
- I'll try to get bad. / - Get bad.
- I'll get bad. / - All right.
Since I was young,
I've always been told that I'm pretty.
No one ever said that I was cool.
It worried me. I wanted to hear that I was cool.
But I can't just will it, so what can I do?
- Why are you crying? / - I was yawning.
He's crying. Hey, Dongmyeong.
I like him because he's like a baby.
- He's a baby. / - I'm not a baby.
His shoulders are so narrow, so I like it.
I think the circumference is about 50cm.
It's 50cm?
Do you like your mom or dad more, Dongmyeong?
Hey, you kid.
(Let's not get dragged in.)
- Is that so? / - Is that so?
- He's so cute. / - Don't call me cute.
"Don't call me cute."
- How am I cute? / - "How am I cute?"
I'm glad I have you and Chan next to me.
- How come? / - You're small.
What are you getting it?
Even if I am, don't use that expression.
Don't say that I'm small.
I bet I can hug you like this.
- How? / - Raise your legs.
Don't do that. It's humiliating.
- Why? / - It's humiliating.
- No, don't. / - Let's just try.
- I want to try. / - No, you can't.
Let's just try once.
No, I think this will be humiliating.
Gosh, you're so...
(Lifting)
This is humiliating.
Gosh. You're so mean.
(I didn't think that you could actually lift me.)
(I will redeem myself by working out.)
- It's so smooth. / - Are you working out?
- Yes. / - Shall we work out?
I'll teach you.
(Project to make Dongmyeong a man.)
Now, this is a workout for the whole body.
- Down. / - Down.
(First, get down until your chest touches the floor.)
(Second, crawl back and maintain position.)
(Lastly, return to original position.)
Now, go forward again.
(Falling)
Now, forward.
Back up.
This will help your shoulders get wider.
This is one set. No, it's one.
How many times do you do this?
- 20 times. / - 20 times?
- Going down. / - Go back.
Hey, you can't go back like that.
- Going down. / - Go down.
- And I head back? / - Yes, backward.
- Back again? / - Back again.
- Go back forward? / - Yes, forward.
There you go. That's 1. You need to do 20.
I'll just live like this.
Make a manly face. Just once.
The camera is too close. I had no makeup.
- Hey, you can't do that. / - Okay.
What should I do then?
Just say, "It's too close."
It's too close.
That's what it should feel like.
Don't do stuff like that.
No, it's necessary for a manly man.
All right. Let's try this.
Let's work our manliness.
It'll be for Dongmyeong.
(Men should have a swaggering gait.)
That's right.
Look at Hangyul carrying that.
(Exploding with power)
Go, Hansol.
(What will Hansol demonstrate?)
That's taken.
That's so big.
(Drinking drop of water)
All right. Your turn, Dongmyeong.
That's good. Okay.
(Swaggering gait and power)
(He never forgets to brush his lips.)
How cute.
All right. Work your abs.
You need to work on your abs.
Put a towel under his butt.
- All right. / - Go.
You need this, or it'll hurt.
- Endure it. / - That's six.
- We'll help you up. / - Seven.
- Last one. / - Let's go.
- One more. / - Last one.
- Go up. / - Flex.
Okay.
(Huffing)
Hey, Hojung.
You do it too, Hojung.
Hojung used to be a bodybuilder.
(The leader has a dazzling past.)
Hojung's abs are hard, right?
It's very hard.
There's no stomach fat. Did you diet?
Yes.
(Obviously)
Give it a try, Hangyul.
- That's harsh. / - I have an eight pack.
But it's not clear yet.
Hansol.
(It's an eight-pack.)
- So sudden. / - Now, everyone sit.
Teaser Self-Production.
- We're producing a teaser. / - Self-Production.
I don't think we have to make it too impressive.
We'll be showing them on stage.
We need somewhere dark.
We'll have to look for a place.
- I know. / - The fitness center with the lights off.
No, there's a bath down in the basement.
Really?
- There really is. / - With the lights off.
(There's a bath at the training center?)
Just go down this way.
(Dongmyeong takes them down to the basement.)
There really is one.
- There really is one. / - My gosh.
- It's a bath. / - It's here.
This place is ours.
We have to claim it.
(With the sauna, it's a perfect location.)
(This place is for Unit B's Team Yellow. Turn back.)
Don't make a ribbon.
- Just put it over once. / - Once?
- Just once. / - Okay.
(But it's a little cold.)
- It's too cold. / - It is.
(They become manly men and begin producing.)
I think we can do it.
(They check their footage.)
(Here's the produced teaser after many attempts.)
Just stand.
Then grab.
Stand,
then go down as you grab.
♪ Naked, bang ♪
- All right. / - Bang.
We'll try the "naked" part again.
(They focus on practicing the energetic moves.)
Five, six, seven, eight.
♪ Naked, bang ♪
Hey, are you okay?
♪ Naked, bang ♪
Hey, are you okay?
What's wrong?
(It's an emergency.)
- Is it sprained? / - Did you really fall?
- I really fell. / - Is it sprained?
(Hangyul sprained his ankle.)
What happened?
You should've been careful.
I keep losing my balance.
(He can't seem to get up.)
Hey, put it forward.
- Is it your ankle? / - Put it forward.
- Is it your ankle? / - Does it hurt a lot?
- Spray it a bit later? / - It should be left alone.
It must hurt a lot.
- Is it sprained? / - It seems that way.
(It doesn't seem like he'll get better soon.)
It seems swollen.
- It's swollen. / - This is bad.
He's our main dancer.
- Do you know how to do this? / - Yes.
(They urgently administer first aid.)
- Did you hurt the same spot again? / - Yes.
Sit backward. Come into the sit.
There.
You shouldn't move it.
- I'll be back soon. / - Okay.
- See you soon, Hangyul. / - Be back soon, Hangyul.
Let's make sure to warm up thoroughly.
- All right. / - All right.
(KBS Human Resources Development Institute)
Are you back?
(Hangyul returns with crutches.)
- So, what's wrong? / - Are you all right?
So, what happened?
It seems
- that I pulled a ligament. / - I see.
For now,
I've been told to be careful until the big day.
When we're back to practice again...
I've arranged to switch to a brace then.
Gosh.
(Will Team Yellow be able)
(to pull off their performance?)
("All Day" by Ko Hojung, Dongmyeong, Jun of U-Kiss,)
(Ji Hansol, Chan, and Hangyul)
- Wow. / - Wow.
(Abs are revealed.)
Awesome.
(Hangyul of IM)
(The excitement doesn't go away.)
Encore, encore, encore!
(It's The Unit's first call for an encore.)
(Great work)
Wow.
They showed us a bit of their abs.
Was it not enough?
- Yes. / - Yes.
Then shall we try creating a wave of abs?
(Expecting)
Start from one end then keep moving.
- Hurry it up. / - Hurry.
- I don't have any. / - My goodness.
I don't have any.
- All right. / - Hello.
Hello.
(Team Yellow finished their performance.)
That was our first call for an encore.
- Hangyul. / - Yes?
You made a huge impact today.
- Thank you. / - Abs?
It was almost traumatic.
That one part with the abs.
He kind of became a beast on stage.
(This animalistic idol overcame his wound.)
Actually, the fact that Dongmyeong
can keep up with other members is
a miracle.
- Thank you. / - You're amazing, Dongmyeong.
We'll reveal the ranks for Team Yellow.
(The rank goes Jun of U-Kiss, Hangyul, Ko Hojung,)
(Chan, Ji Hansol, and Dongmyeong)
It's okay, Hangyul.
(Jun is first.)
- It's okay, Hangyul. / - What? No, it's fine.
It's my first time being second actually.
I'm basking in this glory
with my seniors, juniors, and friends.
- I'm nervous. / - ♪ Tell me ♪
I haven't performed with Lee Geon for two years.
Aren't you nervous?
How long has it been?
- Come to the center, Euijin. / - Over Here?
He put us together.
He's like our conductor today.
- Our conductor. / - Maestro.
Please come up to the stage. Team Orange.
(Daewon, Lee Geon)
(Team Orange enters.)
We'll make our introduction. In two, three.
- ♪ KBS, KBS, KBS ♪ / - ♪ KBS, KBS, KBS ♪
Hello, we are...
- KBS. / - KBS.
(Donghyun, Donghyun)
Donghyun.
KBS stands for Korean Boy Stars.
We want to express our desire
to represent the Korean entertainment.
That is our team name.
That is a very brave aspiration.
(It's a brave aspiration to make.)
(Euijin is the leader of Team Orange.)
It's a mission that can really turn the rankings over.
I thought that a real twist can be orchestrated.
In this team that I'm putting together,
I had to recruit a main vocalist.
Lee Geon was the first one to come to mind.
(Lee Geon and Giseok have joined.)
I can speak to them comfortably.
We're drawn to the same kind of dancing too.
It was so nice.
It's been almost two years
since Madtown has been on hiatus.
This chance to work together again is amazing.
I love my team.
More than anything, I'm making an album with Daewon.
If we worked on another mission earlier,
we would've just been competing together.
This time when we're together,
we'll be producing a song. It feels very new.
I was thinking about getting a rapper
who can look good on stage.
Lee Geon and Daewon happened to be close him too.
I called him out feeling lucky.
(They enjoy a little dance break.)
(They review songs from previous contests.)
Get up.
- Are you drunk? / - Get right to it.
(They even dance to "Chained Up".)
(This time, they do a girl group choreography.)
(Beating)
(Getting along swimmingly)
(However, an ordeal awaits them.)
All I could think of was how much in trouble we were.
(They listen to "Question".)
- It's a very tight song. / - That's true.
It'll be hard.
We'll have to stay on the beat too.
They jump at that part.
(Do they really jump?)
I know. They just jumped.
(Correct)
(The key is also high, so there's no time to rest.)
Let's all focus and listen.
(Looking serious)
(But they seem scattered.)
(Can't stay still)
(Yawning)
(Daewon suddenly laughs.)
The part can be given to the best match.
His face got red.
- Why? / - What's going on?
What's so funny?
- Well, he... / - What is it?
I can only be sensitive right now
because the parts really need to be distributed well.
Right now,
we're so disorganized. It's bothering me.
Let's behave.
(Feeling embarrassed)
Honestly, it looks like we lack the drive.
I want to see some determination.
But we're just horsing around. So, I just feel a bit...
We will have to perform on stage soon with this.
It's a chance to put out an album.
I wondered if there might be another chance.
I thought it could be our last.
It made me more careful
to look over every detail thoroughly.
I was just more sensitive about the mission this time.
I have the drive, Lee Geon.
- Hey, we'll show it. / - Let's show it together.
- Okay. / - Hey, we have the drive.
- Together. / - So, we can...
We can really place first.
(They jump right into the practice.)
(Euijin tries the vocals.)
The diction has to be more pronounced.
- ♪ Already I am ♪ / - ♪ Already I am ♪
- A little more pronounced. / - ♪ Already I am ♪
- Yes, like that. Good. / - Like this?
(Euijin transforms into a vocalist.)
Use that as the basis.
(He's doing pretty well.)
We'll play the "Are you watching me?" part.
♪ Are you watching me ♪
(Lee Geon even calls out his good friend, Daewon.)
- Pronounce it more. / - I want to do it well too.
(He even gives advice on pronunciation.)
♪ Are you watching me ♪
♪ Are you watching me ♪
- Do I sound too nice? / - Go with the flow.
♪ Are you watching me ♪
♪ Are you watching me ♪
Is it better than the last one?
- That was great. / - Is it too nice still?
♪ Are you watching me ♪
(Lee Geon is a meticulous teacher.)
- That was good just now. / - Okay.
(Their song rings through the calm of night.)
Hold on.
(Geon's instruction continues.)
The rhythm isn't bad. But it has to be
more pronounced.
(For a long time now)
Okay, good.
- It's good. / - The song is great.
It is. Tell me about it.
Honestly, to us, that was the biggest dilemma.
If our team ever disappears,
what else can I do? In the moments
when I asked such questions,
it felt like the ground was giving way.
(These two are eager to perform together.)
("Madtown Disbands")
("Lee Geon and Daewon on The Unit")
("lack a company and a manager.")
This is like a brand-new stage for us.
- Right. / - It's not an ordinary stage.
(It's their first performance together)
(after the disbandment.)
I worried if we could perform together ever again.
But thanks to The Unit, we're on the same team.
We'll be heard in the same song again.
It feels extremely special to me.
As long as I get to create a good song with you,
I'll be content.
- Seriously. / - Me too.
This performance is the most purposeful.
It's really...
It's very...
A bit...
I think it will become
the most important performance of my life.
Let's give it a try.
- All right. / - Okay.
(Euijin)
(Giseok)
(Donghyun)
(Don't be so careful)
(Trilling)
- The rhythm is very difficult. Right? / - It is.
Euijin's falsetto
has great tone.
(Euijin has great tone.)
It's very good.
- Hey, Daewon. / - Yes?
- You did very well. / - Thank you.
(Feeling proud)
He stretched the rhythm
then pulled it forward again suddenly.
That's good sense. You have good sense.
I've haven't been complimented on my part before.
I feel more confident
after being praised for my singing.
I was so happy.
(A strange vehicle arrives.)
(Jungha carries a package.)
"Today's package is love."
- What is it? / - Love has arrived.
Are we snacking in this early in the morning?
No, friend.
Yesterday, I forgot to bring a razor and my toothbrush.
It's a four-day camp. How'd you forget?
I'm sorry.
Opening a package is always exciting.
Exciting package opening.
What is this? There are so many things.
- But when did you order this? / - Earlier today.
- Earlier? / - Yes.
I have to shave. I have a lot of hair.
I didn't notice before. But it's growing so fast here.
- Is it the stress? / - It's like grass.
- You have to shave. / - I do.
(The three close friends shave together.)
Apply it well.
Be gentle.
I look like I'm in a commercial.
Should I scowl a bit?
(Scowling)
No, it looks painful then.
(They head to practice feeling clean and refreshed.)
The next rap...
(Euijin and Daewon plot the choreography.)
Turn then hold your belt.
I plotted all the choreography for Madtown.
Euijin is an excellent choreographer as well.
The chemistry was perfect.
It's "two and", okay? "One, two, and".
One, two.
One, two, three,
four, five, six, seven, eight.
Turn around, and to your places.
(This is how their flower choreography is completed.)
This is what I'm thinking.
I'm thinking of putting Ungjae in the center.
Then we can make a triangle from the front,
so it'd look like this.
(They come up with the formation)
(centered around Ungjae.)
- The song is quite upbeat. / - This song is fun.
The song gets better as we practice.
(Now, they love "Question".)
- The formation is pretty. / - It is.
(How will their choreography be evaluated?)
(Feeling proud)
When you heard the song,
how did you interpret the song?
The song was about charming a lady,
but I thought that flirting would be more suitable.
I thought we should be playful,
yet gentlemanlike at the same time.
That's what we had in mind.
I think you interpreted the song well,
but why didn't your choreography
match your interpretation?
You guys came up with it, but you can't pull it off.
- You're right. / - Aren't I?
Can you two come forward and do it together?
Five, six, seven, eight.
(Euijin and Jungha do the choreography together.)
(Jungha is flustered.)
Aren't your moves different?
Yes, so I was surprised too.
Euijin danced with his own feel to the song.
But which one looks better to you?
- Isn't Euijin's better? / - Yes, it is.
Then you must try to change it for the better.
Everyone, try to dance like him.
You should give them a lesson.
I think we should stand while leaning a bit.
Try to look mischievous.
(Looking mischievous)
"What do you want? What?"
Just like that.
(They understand it right away.)
I think this would be a better way
of approaching this move.
I think you should help Ungjae.
- You've never been mischievous. / - No.
(He answers it right away.)
- He just turned 20. / - He's 20 now.
(An innocent 20-year-old guy, Ungjae)
- Don't worry about others. / - Okay.
Revise it with confidence.
I think you'll come up with better moves.
- Good job. / - Thank you.
- Thank you. / - Thank you.
(Team Orange practice room)
When we start, let's just do this instead.
- Up to that point? / - Yes.
(Team Orange adds a dance break.)
Do you know when you get drunk,
you feel tipsy like this?
It's like you're in a daze in your dream.
Three, four.
One, two, three...
Yes, that's it. Okay.
This is going to look so cool.
If we look this good in our training clothes...
When the lights change, and we do the dance break,
- people will scream like crazy. / - I bet.
(They continue to practice)
(to complete their secret weapon.)
(The day before the contest)
(He's surprised.)
(They are panicking.)
For the first time in my life, I think I saw a ghost.
- It wasn't a hallucination. / - It wasn't?
But it happened to me twice.
When you see a ghost,
- it means it will be successful. / - Exactly.
- That's what I want to believe. / - Right.
I hope that the energy
will make today's performance successful.
- It will be successful. / - Please.
(They try to calm their beating hearts.)
- Let's have fun. We can do this! / - We can do this.
(Park Daewon)
For our initial positions,
Daewon stands in the middle, and I stand behind him.
It felt so weird. I felt overwhelmed.
I want to take first place with this team.
("Question" by Giseok, Daewon, Donghyun,)
(Ungjae, Euijin, Lee Geon, and Jungha)
(They're impressed by the flower dance.)
- Did you come up with that? / - No, I didn't.
(Euijin came up with it.)
(The break-dance moves surprise them.)
It's dance break.
(Cheering)
That was so cool.
(Lee Geon)
(Daewon)
(Ungjae of Imfact)
(Giseok of IM)
(Jungha of Beatwin)
(Donghyun of Boyfriend)
(Euijin of Bigflo)
(The mentors give approving nods.)
(Even the songwriter approves too.)
"Question"!
They almost performed to perfection.
They did, didn't they?
Team Orange, great job.
Thank you.
(Thumbs up)
Euijin, it looked like
you had it under control as always.
- He was great. / - I really like your eyes.
Yes. You had expressive eyes.
When I watch Euijin's performance,
it feels like he practiced his part a lot.
Besides, you didn't have the dance break.
- It was the best move. / - I agree.
Just like other performances, when Euijin
was in the center and seemed to be
in control of the choreography,
I personally thought he looked great.
Now, let us find out
the individual rankings of Team Orange.
Please reveal the rankings.
(The rank goes Euijin, Lee Geon, Donghyun,)
(Giseok, Daewon, Ungjae, and Jungha)
Euijin.
(The rank goes Euijin, Lee Geon, Donghyun,)
(Giseok, Daewon, Ungjae, and Jungha)
(First place, Euijin)
- You guys worked really hard. / - I knew it.
- Lee Geon. / - For me, this was
especially meaningful because I got to perform
with Daewon.
So, it feels a bit weird.
I want to perform more on stage now.
You guys were great today.
- Pardon? No, no. / - Why are you crying?
(He didn't want to cry on a happy day.)
- What's wrong? / - Is it because
- he's not the first? / - No, it's not.
(He can't help but cry since a dream became reality.)
I think I'm crying tears of happiness.
The reason why we decided to join The Unit,
was to get up on stage again.
I want to perform and show the world who I am.
I came here to fulfill the absence of opportunities.
It was just so exciting being able to perform together.
I really thought of this mission to be my last.
I tried recording
and helped prepare for the performance.
I have no regrets.
(Unit B has finished all its performances.)
And now, we will reveal the rankings from
Album Production Mission.
(Feeling on edge)
I really want to be the first.
Which team received the most support
from The Unit Makers?
It's sink or swim. You're either first or last.
I believe Team Yellow will take the first place.
Team Green wants to be first.
Team Red just might come up on top.
Only being first will help me feel happy.
That's the only way we get to have the title song.
(Hoping sincerely)
In fifth place
is Red Team's "No Way".
("No Way" received 330 votes.)
(People chatter over the unbelievable result.)
- What? / - What's going on?
In fourth place
is Team White's "My Story".
("My Story" received 333 votes.)
Now, in third place
is Team Green's "Mine".
- Gosh. / - What?
(Feeling satisfied)
The remaining teams are
Team Yellow's "All Day"
and Team Orange's "Question".
Which of the two teams will seize the first place?
("All Day" had masculine charms.)
(Filled with eye candy,)
("Question" was a very elaborate performance.)
Unit B's top-ranking team is
(Which team will rank the first?)
Team Yellow.
("All Day" received 362 votes for first place.)
("Question" received 356 votes for second place.)
I'm very thankful to all our members.
I've finally beat Timoteo.
(I've finally beat Timoteo.)
I've finally beat Timoteo.
(Team Yellow's music video of "All Day")
(will be revealed.)
(Unit G's Current Rankings)
(Yena, Yoomin, Viva, Serri, Heejin,)
(Kim, Hyeyeon, Nari, Lee Bolim, Haein, Shin Jihoon,)
(Lee Juhyun, Hyosun, Anne,)
(Lucky, Yujeong of Laboum, Chahee,)
(Yeoeun, Dana, Yoonjo, ZN, Somyi, Woohee,)
(Lee Hyunjoo, ninth)
(Jiwon, eighth)
(Lee Suji, seventh)
(Euna Kim, sixth)
(Semmi, fifth)
(Yang Jiwon, fourth)
(N.CA, third,)
(Yebin second,)
(and Euijin first,)
(Unit B's Current Rankings)
(Im Junhyeok, Rayoon, Sungjun, Jungha, Raehwan,)
(Heedo, Bjoo, Jun Q, Taeho, Ungjae, Lee Jungha,)
(Giseok, Jun of A.C.E, Hangyul,)
(Lee Geon, Kanto, Suwoong,)
(Marco, Chan, Dongmyeong,)
(Ji Hansol, Rock Hyeon, Daewon,)
(Seyong, ninth)
(Jeup, eighth)
(Kijung, seventh)
(Donghyun, sixth)
(Ko Hojung, fifth)
(Feeldog, fourth)
(Timoteo, third)
(Jun of U-Kiss, second)
(and Euijin, first)
(The final unit will be the model for Burger King.)
No comments:
Post a Comment