Hi guys, how are you everybody?
This is my friend Kathya. She's super special to me in my life
She's like one of my best friends here in the States
And hi guys nice to meet you. This is I am Kathya and it's a pleasure to be working today with Natchee
She is my friend and she's from Mexico and
We're gonna talk about some very very funny moments in our lives when we first started learning English and
You guys are gonna have fun stay there!
Enjoy it mm-hmm so the first word is
Okay well hello
So I'm gonna talk about today
about the symbol in the center of our flag or
Mexican flag it has three colors it has green and
Red and white and it has a symbol in the middle it has an eagle
Eagle, I see and it has the the Eagle represents
The victory and see and the eagle has landed
in a cactus and
if it landed in a cactus and
If you saw that the Eagle had a snack in its mouth
Yes, yes yes, a snack, a snack in its mouth!
was it like: oreo?
or crackers?
Oh a snake!
Yes! Yes! Yes!
Like this!
Okay, so as you guys saw on the first word
I was trying to say snake, but I got so confused that I said snack and
Everybody at first were really confused until somebody elbowed me and said snake snake
Then I was like oh no snake and then
Everybody started laughing because they realized it was a mistake. It's a common mistake
Yeah, everybody makes mistakes, so this is why we made this video to help you guys
Realize that it's okay if you made a mistake. It's okay! Laugh at your mistakes because you're going to learn with them
Great! Word number 2!
Yes! we got it right!
Welcome! Welcome to the restaurant! Here is your menu.
Is this burrito very good? Do you recommend it?
Oh well! is well!
Well?
Yes, yes, it's so good is well hmm
What you want hmm
I think I will get this number, the number 2 right here in the burrito with tacos.
Number too?
Ah! burrito? Well!
Well? Why do you say well all the time?
Hmm, it's good. It's good
No...
Well!
All right guy says you saw on the skit the second word we were trying to do was...
I was trying to have more words for good. I got tired of always saying oh, that's good
Oh sounds good, so I thought, I saw it in the dictionary that well also means good
So I said: oh well!
And people would look at me like they thought I would continue saying something like well...you know or
You know they're doing well, and so they got really confused because I was like: Well...
And they looked at me like... I'm done talking, and I'm like smiling, "well"... and so
That's why that was hilarious
It really really made everybody laugh, and I thought I was using... it was very confusing
But everybody always helps you they're going to help you say the right words
They will never make fun of you mmm so remember that yes!
Now, number 3!
Word number 3!
Ma'am do you have an ashtray please?
Hello, Yes...
Ashtray. Yeah. Oh ashtray, please. Oh, okay, okay?
Thank you, okay
Really frozen ice cream, ice cream frozen
For you, Ice cream! Oh, no! Ashtray not ice cream
And ashtray, ashtray
Our third word in our skit was the word ashtray.
Well, I don't smoke.
So I had no clue what a ashtray was
Which is the... it's a little container when people smoke they put their ashes in.
So this lady was smoking, and she's like ma'am ma'am
I need an ashtray and I was just wanting to help her and you know meet her needs so I was like very excited
I was like: Yes! Yes! I went to the kitchen and grabbed some ice cream and brought her ice cream and she was just like... ah...
It sounds the same like "ashtray, ice cream" for if you don't know the word ashtray you're going to
Do whatever or remember whatever is most familiar to you, the word that's most familiar and ice cream in family
Ice cream and ashtray. I mean, come on come on. They sound the same. Not as yummy though
Word number 4
Aye mamita!
You know you are driving too fast, right?
Hi, hi!
Hi, how are you doing? Hmm...
I'm good. Okay. You know that you know why I pulled you over right?
Yes, yes, yes...
I need some information... some information. Uh what's your name? I need your full name
Yes, Yes...
hmm mm-hmm. I don't think she understands much...
name
My name is Eugenia Burrito de la Maclovia.
Oh my goodness. How do you spell ... ok, write down your name here...
Yes!
I need to be in the camera frame...
humm, very good um I need to... what's your date of birth?
What's your date of birth your date of birth? When is your birthday? Oh?
Yes
My happy birthday is July 17th.
Your happy birthday?
Happy birthday to you
Okay never mind, you're so funny!
You're just... "My happy birthday, Senor!" Your happy birthday... you you you can go you can go...
My happy birthday
Good and our last one was happy birthday. Happy birthday
That's right!
Yes, Actually that was one of my cousins. He got pulled over and he
didn't speak hardly in English except for what he learned in school, and he got pulled over by a cop
He was nervous and they asked him for his name
And he couldn't even think and you know he remember how the teacher said my name is
Very formal and the cop was realizing he didn't really understand a lot of English and so he said well
What is your date of birth and he said oh my...
Happy birthday is... because he couldn't remember just the my birthday. Yeah, my birthday
as a separate thing, he remembered as
Happy birthday, so that's why that was so cute
The cop laughed, let him go, because I mean he wasn't going too fast, so it wasn't like anything dangerous
But he just remember happy birthday
so cute
Kathya, thank you so much for being here today, and there is gonna be a second video about it
And it's gonna be with my mistakes
It's gonna be awesome
Thank you guys for watching. Bye
I forgot! What?
I love it! This is gonna be so hot! So hot!
Oh my Gosh, Oh my Gosh, I love you... Oh I forgot to take my earrings off
I like the earrings muchacho!
Do you like my mustache? I love the "mustachio"
Look what I can do to my mustache...
May I borrow your "mustachio"?
Oh man! Look what I can do with your mustachio!
Thank you mucho beautiful!
Just like I love it... I like it!
I can also put this in the bloopers. Okay!
Is that cilantro?
Ugh, it's disgusting! hahaha
Same: good, well!
No!!!!
Oh my God, I was: ah, you were...
That was beautiful! Awww, I love you!
Guys, if you have any funny stories to tell us. Stories about funny things you said in the middle of a class or something you said that sounded weird, write down here in the comments because we want to know your stories!
And that's it! I hope you liked this video! Don't forget to like our video, share it and subscribe to our channel! Bye!
No comments:
Post a Comment