- Will this continue? / - I guess so.
Sojin, Sojin!
- Sojin tries so hard. / - Sojin used up all her energy.
(E-bike)
A lot of people are riding bikes, right?
Everyone travels on bikes.
Luckily, the one we'll ride
doesn't require a license.
- Really? Is that it? / - We'll get around with this.
Ta-da. Aren't they pretty?
- That's a scooter. / - It doesn't look like an e-bike.
Right?
If you look, it's vast like a meadow.
There's this thing called an e-bike.
I guess it's an electric bicycle.
An electric bike?
Do you want to each get one?
I love riding scooters.
(Sojin enjoys riding scooters)
I've never ridden a scooter.
But I'm sure this one is easier
than a regular scooter.
It's too big for us to get around on foot.
We can go to places by bike.
We can stop at anywhere we like...
- Take photos, and look around. / - That's scary.
Look at her face.
Read books about bikes now.
(Pull handle to accelerate)
When you pull the handle like this, it'll go forward.
Just like this? Like this? Okay, okay.
- I think I'll be okay. / - Okay.
Ayoung failed the driving test 6 times.
The practical driving test.
Did you not read books on driver tests?
- I got 100% for the written test. / - She's all theory.
She got a perfect score on the written test.
I've never seen anyone do that.
(She's filled with worry)
(Why did I suggest riding this?)
(Sojin leaves as if nothing worries her)
- Hey, wait up! / - Can you catch up?
You can't?
- I'm worried. / - Indeed. I'm worried too.
Ayoung, you have two left feet?
A little. I'm just a little lacking.
This is so much fun.
Ayoung, are you okay back there?
You're following me, right?
(She's in a war with herself)
That doesn't look too fast...
Mommy! Why?
That was about 15km per hour.
I'm so worried.
You could get badly injured.
No, no.
The ground is sandy...
It could be hard.
Ayoung is gone! Ayoung is gone!
Oh, no. Wait a minute.
Wait a minute. Wait a minute.
Wait a minute.
Seriously...
I might die before we get there.
I actually can't control the bike.
No, I think I can do it.
(They head out again to the restaurant)
(They come to the fork in the road)
(This is how very nervous fire goddess turns left)
I have to turn left. I can't use the turn signals.
Oh, no.
I'll turn left.
Argh.
Sorry! Sorry.
(It's okay)
I'm going to turn right.
I'm turning right. Right.
- Turning right. / - Excuse me but who are you talking to?
I couldn't use the turn signals.
She sounds like a GPS.
(Charcoal)
(The fire day will be heated with)
(A fantastic combination of vegetables and meat)
That's so pretty.
It looks delicious.
First time I've heard someone say that meat is pretty.
The arrangement of the colors is so beautiful.
It is beautiful.
Even the sound is pretty.
So this is charcoal.
Can we eat it just like this?
Pineapples.
- Asparagus. / - Carrots.
- Chicken. / - Broccoli.
(Let's see, where's the sauce?)
This is peanut sauce.
- This is fish sauce. / - That sauce looks delicious.
It was so delicious.
- Right? / - Yes!
It looks deliciously mixed.
(My style)
It's quite spicy.
Are they steamed?
- They're grilled. Like on a brazier. / - Grilled?
They steam it first then grill it on there.
It tastes different.
(Sniffing)
Try it.
Soy sauce, soy sauce...
It smells like soy sauce braised chicken.
It was so difficult to explain how it tasted.
Altogether.
The meat looks delicious.
Chicken?
Although it's grilled, it's moist.
It's so delicious.
It tastes similar to chicken skewers, doesn't it?
(What about grilled vegetables and fruits?)
Grilled fruits and vegetables won't make you fat.
Because it's grilled.
- Grilled pineapples are really delicious. / - They were.
That looks good.
I want to carry peanut sauce around.
Everything is delicious when it's dipped in it.
The vegetables and fruits are delicious with the sauce.
I'll dip this in
garlic chili fish sauce which is my favorite.
That sauce was really delicious.
(It's delicious)
(She eats 3 ingredients in a row)
- Chicken? / - Yeah.
Is it okay to eat it all at once?
It's sour, salty and sweet.
It's somehow addictive, isn't it?
It's somehow addictive, isn't it?
This sauce is so delicious.
I think you eat it for this taste.
What is this?
- It's cilantro. / - Isn't it cilantro?
Isn't it cilantro?
(She's curious, therefore she tries it)
Isn't it cilantro?
You said you like it?
I normally really like cilantro...
This reminds of something I ate in the playground.
- You ate it at a playground? / - You ate grass?
Yes.
- Oh, it's parsley. / - It's parsley.
I munched the whole piece and it shocked me.
Today is the first day I met you.
Parsley.
I normally like spices but that was too strong.
After this, we're going somewhere.
There are thousands of temples in Bagan.
And we'll visit the most beautiful one.
No dessert?
That's bad.
You must be shocked.
- Suji's shocked right now. / - Let's just keep watching.
It must be satisfying to ride there.
Driving and looking around like that makes you feel...
It was really nice.
It's so pretty, isn't it?
There are so many things near us and far away.
Oh, my God. It's like an unknown world.
I can't look around right now.
She looks more comfortable than earlier though.
I want to turn my head and look around too.
I bet it'd be beautiful.
Ayoung, where is our destination?
We have a little more to go.
It looks very fancy.
It's beautiful, isn't it?
- It's Ananda Temple. / - What is this?
- It looks somewhat European. / - It does.
- You're right. / - Right?
It looks European.
(It's 1 of the 1,001 buildings you must see)
(Cave structure makes it look solemn and mysterious)
(Sunshine through the lattice windows creates beauty)
When you enter the temple,
you need to take off your shoes and socks.
You need to dress respectfully too.
In the early days,
there were different zones for prayer.
Because of the caste system.
The third room was for common people.
The second room for nobles and monks.
The first room was for the king.
(Even monks take pictures of this sacred place)
There's a Buddha statue on every side.
North, south, east, west. There are 4 of them.
One of the statues looks very solemn
from where the king prays.
It almost looks angry.
It's telling the king to do a good job.
If you look from the commoners view...
- It looks kind with a look of deep meaning. / - I see.
It's fun to go to historic site with people like her.
Of course.
If you don't know the story, you don't fully appreciate.
- It's no fun. / - Right.
(He looks strict, serious and solemn)
Does he look solemn and angry?
No.
- He's like this. / - Let's go back and check again.
I'm confused.
No way!
- Doesn't he look like he's smiling? / - I spat.
- Right? / - Yeah.
That's unbelievable.
(He looks merciful and is smiling)
His eyes look different.
You're right.
- Isn't it fascinating? / - You're right.
- Isn't it different? / - You're right.
It looks like a different statue.
It's like folding bills as a kid.
And you look from above and below.
You're right.
- That's fascinating. / - That's so fascinating.
It's like he's saying he'll protect us.
- I'm watching you. / - Do a good job.
- That's what it is. / - Do it right.
That's the expression he's making.
- You're right. / - Fascinating.
- This place... / - So pretty!
- It looks like a monastery, right? / - Yes.
Can you take pictures inside the temple?
- Yes, you can. / - Oh, you can?
(The hot sunshine of Bagan is the lighting of nature)
Ayoung, pretend you're a noble. I'll take a picture.
This is the good thing...
- About traveling with girls. / - I'll try.
(Wait a minute)
Excuse me.
- This is the king's zone. / - Yes.
The noble should take a photo of the king first.
Does it have to be that way?
I'm just kidding.
Men never do that.
Think about it. When a man says,
"Hey, you should take a picture of me first."
"Sorry."
We never do that.
(She tries to take her best shots)
It's backlit.
What is this?
- It's backlit. / - That's a shame.
(Ayoung, the noble, goes to meet Sojin, the royal)
(Well?)
Where are we?
- Oh, no. / - She's lost in there?
She's not only a bad driver,
she's directionally challenged too.
- Are you? / - Yes, I am.
- All she does is read books. / - Directional dyslexia.
I'm really lost.
Hang on a second.
Hey, there you are.
How do I get over there?
You can never reach me.
You're already... Not anybody can be a king.
Wait there. I will... I will...
What's the word? Anyway, I'll go to you.
I saw the statue over there.
But the statue is here.
- This is the way. / - What? How did you get here?
We looked at this statue...
And then walked over there and met there, right?
Is this the statue we saw?
Hey, can you stand here for a second?
- I need to check this. / - Okay.
Clearly, Ayoung is the one that's confused.
- I'm still confused. / - You're going again?
You were supposed to be there.
Hold on. Stop lying.
Ayoung, look at the face of Buddha.
- It does look exactly the same. / - Right?
(Surprise!)
She almost hit me.
That was a very natural hand movement.
You...
You need to self-reflect.
- Just watch it on the broadcast. / - No...
I'm serious.
(What is this mystery of Ananda Temple?)
Hey, can you stand here for a second?
- I need to check this. / - Okay.
(When Ayoung went to check the directions)
(Glancing)
(She runs at full speed)
I'll stand exactly as I did before.
- Sojin tricked her. / - I see.
- See? / - You were supposed to be there.
Hold on. Stop lying.
Ayoung, look at the face of Buddha.
(Forget the face, I need to check this)
Sojin fooled her good.
- You were here the whole time, right? / - I was here.
- You were here, right? / - Yeah.
Look at the Buddha's face.
We were standing here before.
I'm so confused right now.
So which way do we have to exit?
Are you asking me that?
Hello,
this is Sojin GPS.
Please drive safely as always.
Yes, this is what I saw.
Hey, this is so amazing.
Hey, I read this in the book.
This is the most symmetric building.
Even the color is beautiful.
I want to climb up there.
You have to go barefoot outside too.
- You have to be barefoot outdoors? / - Yes.
We have to show our respect.
If you climb up here...
- That's so pretty. / - That's such a great photo.
How about we look for a spot with this view?
That's what I thought.
- We could look on our bikes. / - Yeah, let's go.
For more infomation >> Volvo V40 1.6 R-DESIGN T3 Kinetic PDC | Navi | Trekhaak | Cruise | Airco - Duration: 1:06. 
For more infomation >> Volkswagen Passat Variant 1.6D 120PK DSG PANO NAVI R-LINE - Duration: 1:07. 
For more infomation >> 월드 워 Z 게임플레이 트레일러 (한글자막) - Duration: 1:29. 
For more infomation >> 扮演攻擊者的操作過程(高清360P)，Act as an attacker (HD360P) - Duration: 18:30. 
For more infomation >> 注意！注意！就是這七個訊號暗示，身體營養不足！千萬別忽視！ ♥ 華佗 通道 - Duration: 8:46. 
For more infomation >> Opel Crossland X 1.2 Turbo 110pk, Innovation ** Zeer luxe Crossland X ** - Duration: 1:12. 
For more infomation >> Chacha Bhatija Story Now Av...
For more infomation >> 'Uomini e donne' la scelta di Gemma: Giorgio lascia il programma - Duration: 4:01. 
For more infomation >> Mercedes-Benz E-Klasse E 200 Cabriolet Automaat Edition Sport - Duration: 1:07. 
For more infomation >> Peugeot 108 1.0 e-VTi Allure AIRCO / LM-VELGEN / RIJKLAAR! - Duration: 1:08. 
For more infomation >> Uomini e Donne: Beatrice Valli nel nuovo spot della Nivea - Duration: 4:18. 
For more infomation >> Peugeot 508 SW 1.6 E-HDI BLUE LEASE EXECUTIVE - Duration: 0:54. 
For more infomation >> GF 15: ecco la data della finale, e come mai questa edizione è durata di meno - Duration: 4:12. 
For more infomation >> Mercedes-Benz E-Klasse 240 Elegance Automaat, Panoramadak, Unieke Kmstand! - Duration: 1:06. 
For more infomation >> Instituto Nacional Electoral de México reconoce errores en guías de paquetes con votos del exterior - Duration: 1:38. 
For more infomation >> Peugeot 108 1.0 E-VTI ENVY - Duration: 1:08. 
For more infomation >> Galletas abizcochadas de tarta de queso - Duration: 3:41. 
For more infomation >> ElektronikerINNEN: Warum sollten mehr Mädchen ins E-Handwerk? - KURZ GEFRAGT #8 - Duration: 0:40. 
For more infomation >> Curso online. Naming: el arte de la creación de nombres - Duration: 2:43. 
For more infomation >> Karriere als Elektroniker/in: Was wünschen sich Azubis für die Zukunft? - KURZ GEFRAGT #7 - Duration: 0:23. 
For more infomation >> sei lá *w* - Duration: 0:17. 
For more infomation >> Niloya Mete Tospik ile Lairmak sürpriz yumurta açıyoruz 3 sarı Lairmak Toys ile renkleri öğreniyoruz - Duration: 10:06. 
For more infomation >> ★ Solavana Bio-Garten Kräuter + Salat, Teil 2 | solavana.eu ★ - Duration: 5:26. 
For more infomation >> Opel KARL 1.0, 75pk ROCKS Online Edition ** Euro 2.000,- korting ** - Duration: 1:08. 
For more infomation >> Kia cee'd 1.0 T-GDi 120PK GT-PlusLine DEMO!! - Duration: 1:09. 
For more infomation >> Opel Corsa ONLINE EDITION 1.0T 90PK 5D - INTELLILINK - COLOR+ - Duration: 1:08. 
For more infomation >> Saab 9-3 2.0T SE, 10 jaar zelfde eigenaar, NIEUWE APK - Duration: 1:07. 
For more infomation >> Chevrolet Camaro 3.8 Coupé B T-Bar 18" inch / Dikke Camaro....... NAP !!! - Duration: 1:08. 
For more infomation >> Fiat Bravo 1.4 T-Jet Corporate 120pk Cruise Climate PDC - Duration: 1:10. 
For more infomation >> Kia Stonic 1.0 T-GDi 120pk DynamicLine*NAVIGATIE / BLUETOOTH / DAB* - Duration: 1:08. 
For more infomation >> Heidi Daus "Chain of Command" Layering Necklace - Duration: 3:06. 
For more infomation >> The Ingraham Angle 05/29/18 2AM | May 29, 2018 Breaking News - Duration: 38:31. 
For more infomation >> 終於知道「凍齡美女」溫碧霞，為什麼結婚幾十年不生孩子了！ - Duration: 4:18. 
For more infomation >> №28 Что такое Гивэвей / Giveaway в Инстаграм: участвовать или нет? #300сммсоветов Тимура Тажетдинова - Duration: 5:56. 
For more infomation >> Citroën Jumper 35 L2 H2 2.8 HDI,,VERKOCHT!!!!. CENTR VERGR,PDC,ELEK RAMEN - Duration: 1:11. 
No comments:
Post a Comment