Kiibo-Kun? What are you doing?
Didn't you listen to your "inner voice"? Are you going to deny them their hope?
No ... my "inner voice is still telling me not to give up hope.
But, if that hope is only going to lead to more tragedies ...
then ... I can't believe in this hope.
Even though I am just a robot, I feel sad that so many of my friends are dead
I don't want anyone else to feel this way! Therefore, I will give up this hope!
Don't you know what will happen if you do something like that? You can't resist the viewer's desires.
... That's fine. Anyway, this killing game is over.
New characters are made just to show the "hope of fiction" to the outside world
I got caught up in this killing game and I was betrayed by my friends ...
At the end of the tragedy and the despair, hope finally won the battle ...
This has gone on for long enough! We will finish this here!
I won't give the outside world an ending that they want! I won't choose a happy ending or a bad ending!
I am going to end this killing game ... and end the tragedies that keep happening in this world ...
I am going to end Danganronpa!
Saihara-Kun ...!
Shirogane-San, it's just as you said.
I am weak ... I am weaker than anyone else ... I couldn't even do anything without support from my friends ...
Even now that's true
If Kiibo-Kun and Harukawa-San weren't there to help me, I would have never made it this far ...
But, I was aware that I was weak and didn't know what to do.
I was able to see how cruel this "hope" was
Wait a minute, please. Think about this a little more, this story could have a happy ending ...
Yumeno-San, Harukawa-San. Will you reject this vote with me?
What!?
Reject the vote ...?
No ... won't all three of you all die from the penalty?
Are you all going to commit suicide!?
Even if you are just fictional characters, isn't it sad to just throw your lives away like that?
Well, you've lived until now ... you can't just ... abandon your lives here ...
That's a poor choice! Only a fool would throw away their own life like that!
I - I ...
Yumeno-San, if we do this we can end this crazy killing game!
We can use our lives to end this long running killing game!
... Use our lives?
But, Yumeno-San ... I can't make that choice for you.
Don't look away from the truth ... you need to make the choice yourself
Only those who face the truth can choose their fate!
I can end this killing game
I can end this killing game that keeps causing tragedies to happen ...
If I can ... I will ...!
"Sacrifice your life" has been added to your list of truth bullets.
If we sacrifice our lives here ...
We can end this killing game.
You shouldn't just give up your lives like that!
An ending without hope or despair ...
Nobody wants an ending like that.
Are you seriously going to throw away your lives?
It would just be a pointless sacrifice.
We aren't throwing them away!
We are using our lives as weapons!
We are going to fight the outside world with our lives!
I will end this!
Even if i'm just a fictional character, my life is real ...
Because my life is real, you are having fun watching this right? You are having fun watch our lives get destroyed?
Forget that, I won't let my life be used for some show!
I will sacrifice my life, to end this killing game!
I will do it for Tenko and Angie and all the victims so far ...
I will use this weapon! I will end this killing game with my life!
No, That's not okay ...! Even if it's justified ... it's still suicide.
Although, is it possible that the fact that you are acting like this is because of the fictional setting that I planned?
Maybe Harukawa-San coming to like Momota-Kun as well, could it be all according to my plan?
Because, if all three of you abandon the vote, only the one person to vote properly would actually survive.
Isn't that something that a cowardly mastermind would do?
It's okay, Harukawa-San. Please believe in me.
And ... believe in the you that Momota-Kun believed as well.
believe in ... myself?
Even if you are scared ... you can still fight. I know you are the kind of person who can do that.
If the protagonist of the story gives up, that would be a shitty story!
I want to end this killing game, even if it is just fiction ...
Having the mastermind be the only one left would be way too convenient ...
If that's true, it may just be a set up. Just like how she made like Momota
It may all be fiction. It might all be predetermined ...
But even so, I ...!
Sacrifice your life
Everything that has happened so far is just fiction
Exactly the way I wrote it.
This is a work of fiction!
It's Danganronpa!
Even if it's just fiction ...
We are only here because everyone sacrificed themselves!
Even if those deaths are fiction ...
They weren't things that could be predetermined!
Do you think that they could have lived instead of you?
With this fiction we can change reality!
We will end Danganronpa!
I will believe myself!
Even if everything ... is just fiction, I will believe in myself
Because if ... I wasn't able to do that, there would be no reason for me to live.
If, I can use fiction to change reality, it would no longer be fiction ...
It would also give his life meaning.
I am ... sure of it.
Are you saying that everyone should die for that cause!?
Why do you all want to die so much!
I don't want to die!
This whole time ... we've been doing our best to survive. We definitely do not want to die.
But, it wasn't just us ... everyone who died in this killing game was doing the same.
Everyone, was trying desperately to live ... Everyone tried to connect their lives ...
For themselves ... and for ... other people.
Those feelings weren't just fiction! Those feelings were real to us!
For us this killing game was the true tragedy!
So, I will stop this now! I won't let this killing game repeat itself again!
That's why ... I won't stop. The world is asking for it.
As long as everyone is asking for this entertainment, Danganronpa will not end!
If that is reality, we will change that reality!
It can't be changed! Fiction isn't capable of changing the real world.
Don't you believe in the power of fiction?
... Huh?
Of course, there won't be a physical change, but you should surely understand this "feeling"
If you have the ability to impress people in fiction, that can change the real world!
I believe it! We should abandon the vote with Saihara-Kun!
... That's what we are going to do. We are all ... going to give up the vote.
We won't choose hope or despair! We deny the outside world their desires!
That ... are you seriously going to do that?
Looks like your calmness as a cosplayer is gone.
Why!? If you do that, don't you know that only the mastermind will survive!?
What about hope!?
What about despair!?
I don't want hope or despair.
I decided to escape this killing game!
This fiction ... I don't care about it
That's it! The class trial is over! It's now voting time.
... voting time?
No that's not happening! It's not time yet! Because, this game is still going on!
The killing game is still going on!
The class trial is still going on!
The game will continue
This game isn't over yet!
The class trial will continue!
Do you seriously want to end this game?
Do you want to end Danganronpa?
It can't end yet ...
because the game isn't long enough!
So voting time can't begin yet!
Anyway, we need to abandon the vote, there is no need to continue this game ...
Yes, I will abandon the game itself. To end this killing game.
This game isn't over yet!
The class trial will continue!
Do you seriously want to end this game?
Do you want to end Danganronpa?
It can't end yet ...
because the game isn't long enough!
So voting time can't begin yet!
Yet again! Don't tell me that you are bored!
You really want to enjoy the game, don't you?
It doesn't matter what Monokuma says! This game is over!
Hey! Why aren't you doing anything!?
I am going to end this game. I won't do what you want ...
Now, it's voting time.
I won't let you ... give up the vote ...!
I won't allow it!
That's right! I still have more games for you to play!
I knew it! I knew that you wanted to have more fun with this game!
You can keep playing these games if you let the killing game restart.
Is that ... really okay ...?
Hey ... what are you doing?
Let's enjoy the games some more! Let's enjoy Danganronpa more!
Just continue with the class trial already! The outside world will get bored!
What should you not give up? 1.Hope 2.Hope 3.Hope 4.Hope
You should get bored ... we are not your playthings.
Everyone was seriously trying to survive! You were the ones to caused them to die!
If you have a problem with this ... then don't watch it.
I will become an enemy of the outside world, I won't let the ending that they want to see happen ...
I will end the tragedies here.
Why don't you just start the voting time already?
If all four of us abandon our vote ... you will be the only one to survive.
Kiibo-Kun, is that okay? Is that what your "inner voice" is telling you to do?
Does the outside world really want that!? Do they really want Danganronpa to end!?
What are they telling you!? What does your inner voice want you to do!?
It doesn't matter what that inner voice is telling me! I will end this game with my friends!
Kiibo ... Kun?
Kiibo ... what's wrong?
Yes ... I knew it.
Ahahahaha! So, that's how it is!
No one in the outside world will accept this ending! They all want the killing game to continue!
That's what the outside world really wants!
... Huh?
... isn't that right, Kiibo-Kun?
Yes ... that's right, the inner voice doesn't want an ending without hope or despair ...
Kiibo-Kun ...!?
Kiibo, please hang in there!
It's useless ... that body, no longer belongs to Kiibo-Kun.
The user interface ... can't fight against the user's desires
Because if that happened ... then the viewers would be upset.
What's going on? What's happening to Kiibo?
Due to Kiibo-Kun going rouge we took a viewer survey ...
And we removed his rouge personality.
removed ... his personality!?
J - Just stop ... stop being so cruel. Stop messing ... with our lives!
But, that is what the outside world wants.
You can't just end Danganronpa here! I've been supporting it all this time!
... That's all
So, even if you abandon the vote and die, those feelings won't reach the outside world.
The world demands more Danganronpa! That fact won't change!
W - What are you saying!
Are you still going to sacrifice your lives? Even though it won't change anything?
I ... I am ...!
Kiibo!
Kiibo-Kun!?
I ... don't have very much control right now ... this might ... be the last time that you see me like this ...
No, don't leave us! We've been through so much together!
I'm sorry ... I can't fight ... with you ... through the end ....
But ... I can tell you ... that you are making the right choice.
the true ... enemies ...
Are the people in the outside ... world
So please ... stop the world ... and this killing game ...
Please ... I want you too ... change ... the world ...
Kiibo ... Kun ...
No, Kiibo-Kun don't give up!
... His personality as been completely removed.
Don't you think that i'm sad about that as well? He is a character that I made after all.
This is the end. The outside world rejected your choice.
No matter how much you risk your lives, your feelings won't reach the outside world!
Then ... i'll change it ...
This is the chance that Kiibo-Kun gave us!
If Kiibo-Kun truly is the world's voice then we just have to convince them ...
I'm sure that we can change the world! Kiibo-Kun gave us that chance!
I already told you that it's impossible! Fiction can't change the world.
Even if it's impossible, we can make it possible if we try our best!
I know ... the world can be changed.
No, I'll change the world myself. For everyone who died ... I will change the world
You're going to throw away your life ... for those who died?
Don't you see how important your life is!? Don't you know that if you die it's all over!?
It won't be over if I die!
Because everyone here was changed, by the emotions of the ones who died
Even if we can't change the world, those emotions will keep on living
Even with the walls of fiction and reality, these emotions will keep on living.
The world will change for that purpose! We will change the world with our emotions
Even if the world that we know is a lie ...
We will change the world with this lie!
That's right! We will end this with fiction
Saihara, I believe you can change the world. Seeing as you were Momota's assistant
You can't ... convince them.
Everyone loves these killing games! They can't get enough of Danganronpa!
I asked people from all around the world, and they all wanted this! I won't allow any hypocrites now!
Kiibo-Kun ... send me the outside world's voice!
And send my voice to the outside world!
I liked Danganronpa the way it was before!
I've been supporting Danganronpa since the very beginning!
I don't like the way this is going!
This story has to have a happy ending!
I don't want Danganronpa to end this way!
I don't know what I would do if it ever came to an end!
I would never allow things to end this way!
Danganronpa is our source of enjoyment!
You can't accomplish anything, you are just fiction
Fiction is capable of changing things
I'll hate you if you end this story here!
I wouldn't be able to live if this story ever ended
Just let this series continue!
Aww, but I want this series to keep going!
I wish you had gotten executed instead of Akamatsu!
A character stands out more when they die
You absolutely can not end Danganronpa!
I'll hate you if you end this story here!
I always thought that the class trials were the best part!
Aww, but I want this series to keep going!
People die here, that's what makes Danganronpa so interesting
I really want to see the assassin's execution
There is still so much potential left in Danganronpa!
Are you seriously going to take away our entertainment!?
Our lives aren't just for your enjoyment!
Hope is supposed to beat despair in this story!
I hate endings that leave you with disappointment!
Hope will crush despair here!
This series is the only thing we have to enjoy!
That's wrong, i'm sure that there are plenty of things to enjoy in the outside world
What will we do if this series ends?
Fiction is much more fun than reality!
I don't want to stick to reality
You can't end it!
I won't be okay if this series ends!
Why are you doing this to us!?
Are you really going to end Danganronpa!?
Are you really going to end Danganronpa!?
I am going to end Danganronpa with everyone!
No comments:
Post a Comment