Yes. Many, many happy returns of the day Subho.
Water.
Where's Urmi? I can't see her.
Where will be she? She's speaking over the phone.
Half an hour has passed.
And her friends! 24 hours phone.
That's why I've brought her a phone.
That's very bad.
The girl has got chance.
Who said that I've brought her phone for her chance?
Then? - After evening my international calls come.
If anyone.
First is business.
Oh god! I'm late.
Bye.
Urmi.
I'm saying. I want you.
What? Is it done?
Hey! You're silent!
I know. You love me. And flirt with others.
What?
I was crying! In the canteen!
Nadita has said! Okay I'll ask Nandita.
Urmi.
Subho one minute.
Say. - Come for food.
Coming.
Yes say, what were you saying?
She's calling me. Will have food later.
Which is first? You or food?
No I won't eat. Go.
Yes. What were you saying about college function?
Yes.
No. No. Don't worry about that.
See, you will be first.
Subho, though it be 7000 or 5000!
I'm telling your song will come at the beginning.
Subhojit Majumder. First in studies.
First in music. What happened?
What are you doing? - Coming.
Stay. Stay without food today.
I've some other works.
What? Cinema!
Today!
Didn't forget.
Listen, don't be late.
I know today is your birthday.
Brother, is there any extra ticket? - No.
Brother, is there any extra ticket? - No.
I've extra. - Thanks.
The money. - No need.
Okay.
Sorry. I'm late. Let's go.
Go! Where?
The show has started. Half an hour late!
I'm angry. I've sold the ticket.
What happened? You're late. And now showing anger.
Was I late intentionally? You sold the ticket!
Urmi, listen.
Urmi, please. Urmi.
Hold. These were brought for you.
You're unnecessarily angry.
You'll wait at the college canteen when you'll cool down.
Oh my god!
You came back.
Your college is over within this time.
Yes over. Strange girl.
Sold the ticket!
Isn't it insult? Was I intentionally late?
Ticket!
Is ticket necessary in your college?
No. not in college. - Then.
You won't understand. - I'm also like that.
Look. I'll see this book.
Book! Has anyone stolen your book?
I'm telling you, you won't understand.
You're grandmother and will be that.
Don't disturb me. Then I'll break everything.
She's angry!
Shall I remove all the glass things? - Yes. Quickly.
And listen.
Before that make a glass of cold coffee.
She'll cool down if she gets that.
What have you thought? You won't show me.
You couldn't see.
Now I'll see properly. And will see that cinema.
I won't take the call.
Always will have to go on your way?
Sometimes will make me mad. And sometimes will throw me away.
What do you think about yourself?
Hello. Urmi hello.
What have you thought? You won't let me see?
I'm seeing that movie.
Without me! I don't believe that.
Yes. I don't care.
You can't see the movie without me. See.
It will happen. I'll see that movie without you.
Promise.
My heart says it won't happen.
Urmi! What happened?
The movie stopped.
The cassette must be ruined.
I told you Urmi can't see it without Subho.
It can't happen.
Okay listen. I'm giving you great news.
I got the news now that my music has won the first award.
Really!
That means, on the coming Saturday we're on stage!
Wow!
Grandmother.
Grandmother.
What?
Grandmother. Great news.
I'm very happy.
We're first. Our college is first.
My Subho!
Our Subhojit came first.
I will sing on the stage for the first time.
Grandmother, can I do it?
What has happened?
Smile. Then anger.
Anger! Where's anger?
Oh my god! You just went upstairs.
Closed the door.
That's not anger. Anger in love.
"Unknown."
"Unknown."
"Everything I unknown."
"When you come closer. Look at my eyes. My heart gets wings."
"Unknown."
"Everything I unknown."
"When I come closer. Look at your eyes. There's no prohibition."
"Unknown."
"Everything I unknown."
"Here, there. Anywhere. Wherever."
"You'll go to show me."
"What does that looks come to teach us?"
"Here, there. Anywhere. Wherever."
"You'll go to show me."
"What does that looks come to teach me in pride?"
"So I say why the dream comes to my eyes today."
"Unknown."
"Everything I unknown."
"Unknown."
"Everything I unknown."
"Unknown."
"Everything I unknown."
"Unknown."
"Everything I unknown." "Come on sing with me."
"Unknown."
"Everything I unknown."
"Unknown."
"Everything I unknown."
"Unknown."
"Everything I unknown."
Mother. B .
Coming. - Open the door quickly.
Kabita. Hold.
It's so beautiful! - Then?
Did you get it as you sang, brother?
Not only for singing.
As I became first.
Mother, come and see what brother has brought.
Come quickly. - Coming.
Once you start calling, you don't stop.
Oh my god!
Look.
Your only beloved son has come after winning over the world.
And has brought this valuable gift,
Bless him.
You're joking! Will beat you.
Coward!
Mother, you didn't go.
Then you would see that your son was roaming over some hundred boys.
And song! What will I sing? The audience started singing.
Kabita, didn't father return yet?
Father will return after going somewhere from office.
Every day, father come back home from office directly.
Where will he go?
Can't say.
Mother, where will he go?
To see marriage proposal for Kabita. - Oh.
He has got a good proposal.
So while going in the morning he said that he'll visit them.
Wow! Good news.
My beloved sister will become bride now.
Why are you teasing me? I don't like it.
You again started!
Khoka, go and be fresh.
I'm bringing the food.
Wait. Let me see Kabita's face properly.
She'll go to in-laws after few days.
Let me see the beautiful face. - I don't like this.
What are you doing?
Beautiful face!
The door is opened!
Whose is this?
Brother got this in college's music competition.
Wow! Very beautiful.
Kabita, prepare my bed.
I'm feeling tired.
I'll go to sleep quickly after dinner.
I'm serving your food.
I saw the boy, do you know? - How was he?
I felt good after talking.
Okay. Joint family.
But their demands for jewelries and dowry..
..that will cost some lakh rupees.
Really?
I'm thinking about daughter's marriage with 40,000 rupees.
That won't happen.
Where will I get so much money?
And why will they sit?
I'm regretting by thinking that they have liked Kabita! But!
What will you do? - What will I do?
If I can't arrange the money within some days, I'll cancel it.
A marriage proposal like this!
What will happen?
They won't sit with the boy.
So before they say anything from our side!
What happened? You got up.
Actually ate so much in the function!
What happened? You said that you were hungry, left the food and came!
I don't feel like to. Actually my head is paining.
You close your eyes. I'll make you asleep.
You'll make me asleep. Do that.
What will I do?
If I can't arrange the money within some days, I'll cancel it.
Hey! - Yes.
What are you thinking? - Nothing.
If I could! - Shut up. First pass the exam then.
Father has lots of expectations from you.
Hi Subho!
Yesterday your song was super hit.
Congratulations Subho. Yesterday your song was excellent.
Thank you.
What will I do? If I can't read.
Do you know I like to study in college?
What will you say?
I was saying, your father has many source.
So will you ask him for a job for me, Dipak?
What? Final exam after 2 months.
First pass the exam. - I need it immediately.
Will you join a computer training program? At Raipur.
At Raipur!
Raipur. I can't.
You won't leave Urmi, isn't that?
Look, maybe I can go. But I won't feel good.
And will it be good?
Rascal! You'll ruin your carrier for a class met?
Is Urmi, really my class met? - Then?
Many things.
But can't give you 50,000.
You can get 30,000.
You're an old man in the company. I can't deny you.
Okay. 30,000 will be enough.
I'll try for another 20,000 from somewhere else.
You don't have to try anywhere else.
I'll give that 20,000 rupees in your daughter..
I mean Kabita's marriage personally.
Jyoti Prakash! Come inside.
You don't have to pay back that money.
You mean 20,000 rupees! So much money, you'll!
There's reason.
When my company was small, you worked with me silently.
You have never demanded for anything.
And I don't want that an efficient man like you make..
..any mistake in work in the tension of money.
That'll result in loss.
Look. A line is skipped in this letter.
But you didn't see.
This is a great mistake, sir.
Daughter's fathers make more mistakes.
Sorry sir.
Jyoti Prakash. Mr. Subhankar will give a loan application tomorrow.
Give this application as soon as possible.
I'll sanction it. - Okay sir.
Will you see this, sir?
No.
I'll see it tomorrow.
A.K. Sinha speaking.
Please speak to Mr. Banerjee.
Sir, you wanted to see the last year's balance sheet.
No. today I won't do any more works.
Sir, shall I bring some tea or coffee?
No thanks.
I want to stay alone.
No visitors and no staff please.
Okay sir.
You! Where are you?
You wanted a girl.
I'm keeping her with you.
Grow her up. Don't make her feel that she doesn't have mother.
I'm blessing her for the last time.
Your coffee.
What are you thinking, so much?
Marriage. - Marriage!
Whose? - Urmi's.
Urmi's!
Good.
I was thinking of telling you since the last few months.
Did you see any groom?
My friend Kushal.
Sis son, Kalyan has passed barrister.
Handsome. Good boy.
Father! You!
Khuku!
You've grown up. Isn't it?
Old!
Yes.
I'll sit for the finals now, do you know.
Father, come.
Come, father.
Problem.
Come.
Wait. - Come. Look.
Look, I won this one year before as the champion of the debate.
Look at this trophy.
I won these 6 months ago by becoming first in the recitation competition.
Isn't it good father?
See. Look.
This trophy for swimming.
And I won this some days ago winning the stage performance.
Aren't all of them good?
What happened father?
What has happened to you? What are you thinking, father?
Say.
I'm thinking about you.
A great decision.
Whose!
Your marriage. - Marriage!
Who has started this marriage discussion?
Who?
Not me.
Not you!
Your father has said.
Really!
Why do you get angry in this?
Why will I say that?
Do you understand secret things? It's that.
I won't marry now.
Besides! - Why did you stop?
You tell me everything.
Can't you say this?
No sir. Not now.
Really! Why will you tell me?
I'm grandmother.
I didn't give birth.
Who has given you birth, she's watching from far away.
But I had to tolerate many things to grow up her daughter.
I know.
Can a grandmother be a mother?
100 times. She can be 100 times.
She can become mother 1000 times.
You're nit my grandmother, you're my mother.
Really my mother.
Actually grandmother, I love someone.
He studies in my college.
He is handsome. And good.
Without him I can't!
College's friend.
The girl is very stubborn.
Saying that she will marry him.
Really! Stubborn!
No I don't think the matter is that much serious.
What? What are you saying?
I'm correct.
Go to sleep. It's very late.
Stubborn!
Now you can't go inside.
I want the information which is there in this paper.
What does the boy do? What's his status?
Where do they go?
"Some excuse for not coming closer."
"I can't tolerate." "My heart can't tolerate."
"I love you so much."
"I can't explain it from far away."
"A little time in my life."
"A little time in my life."
"Can't spend without you."
"Some excuse for not coming closer."
"I can't tolerate."
"My heart can't tolerate."
"Playing hide and seek like this."
"What will I get? What will you get?"
"Playing hide and seek like this."
"What will I get? What will you get?"
"If we are caught, what's the harm"
"My heart doesn't want to hide."
"Some excuse for not coming closer."
"I can't tolerate."
"My heart can't tolerate."
"I love you so much."
"I can't explain it from far away."
"A little time in my life."
"A little time in my life."
"Can't spend without you."
"Some excuse for not coming closer."
"I can't tolerate."
"My heart can't tolerate."
Arindam Sinha!
Good afternoon my boy. - Good afternoon.
Sit.
What will you have? Cold or hot?
I can have tea.
Bring a cup of tea. - Yes sir.
My daughter, I mean Urmi! Does she studies?
Yes. But a little remiss.
But I guide her the entire year.
You guide her! - Yes.
I see.
It needs to be worried about. Isn't it?
Which word? - Remiss!
She'll have to do good result.
After some days, here!
I mean she will have to sit on this chair.
Though small! 38 crore turn over!
Thank you.
You! - No. I've fixed time.
Oh.
If you say why did you call me?
I'm telling.
Sir, I've completed all the tenders and work orders.
So kind of you. Give.
One minute. I'll talk to you.
The tea is cold. - Yes.
Mr. Subhankar. I've something to tell you.
Say sir.
Your son and my daughter are special friends.
Very deep friendship.
Special friendship!
With your daughter sir!
What? You forgot to write amount in words!
Didn't you see?
Mr. Subhankar, they want to be happy after marriage.
What do you say?
If Urmi marries your son, can she be happy?
What non sense! What have you written?
A woman is the owner of Jupiter Rubber!
And you've written dear sir!
Didn't you see?
Do you know you're making these mistakes daily?
Tell me if you can't.
I'll select someone from the young men.
No. No sir.- Why do you fumble so much?
Who are you? Worker or guard?
Wait.
Let us complete the work.
I'm warning you.
Concentrate on work.
I need patient person.
Okay!
The 30,000 rupees you asked for loan from here, has it be sanctioned?
No sir. It didn't happen yet.
The 20,000 rupees I'll give you, it's ready. Take it.
And listen. I've fixed my daughter's marriage.
If your son acts as a barrier!
Then I can't help you with the 50,000 rupees.
It'll be difficult for me to keep you here.
Mr. Sinha, you're going too far.
Khoka, keep quiet.
Father, let me say.
Mr. Sinha, I love Urmi. No one can take her away from me.
And I don't think, it's necessary to see your game! Your circus.
Because I'm no one in your circus.
What did you say?
Father!
Sorry sir. Sorry.
My boy, why don't you understand?
Keeping relationship with Urmi means playing with ..
..the life of your family, I mean your father, mother and sister!
Good afternoon madam. - Good afternoon.
Subho.
What happened, Subho? You're not talking!
What happened, Subho?
You are mistaking.
What did you say? - I don't know you.
Subho.
Keeping relationship with Urmi means playing with..
..the life of your family, I mean your father, mother and sister!
If I can't arrange the money within some days, I'll cancel it.
But see. I'll get married to that boy.
What?
Where are you going like this?
Dipak, I'll do the work at Raipur.
Cheater! Betrayer!
Never take his name before me.
Why did he go like this? Didn't he write that?
May be he doesn't have the courage.
Grandmother, how did I make such a great mistake?
How did I tell a coward like him, Subho I love you!
I want you.
"My wire has torn."
"The guitar's melody has stopped."
"My wire has torn."
"The guitar's melody has stopped."
"What'll happen to the heart?"
"What'll happen to the heart?"
"What'll happen to the music in the heart?"
"My wire has torn."
"The guitar's melody has stopped."
"Being the light you came to my life."
"You're a game for few days."
"You unnecessarily played with me."
"Being the light you came to my life."
"You're a game for few days."
"You unnecessarily played with me."
"I don't know whose game is this?"
"Which earth?"
"My wire has torn."
"The guitar's melody has stopped."
"I have considered her as the spring's flower."
"What's the benefit in knowing her as the paper flower?"
"Don't tie me up with your memory."
"Open it."
"My wire has torn."
"The guitar's melody has stopped."
Hey horse cart, stop.
One minute.
Will you drop me to Isaqpur?
There's a traveler.
What do you mean?
Why not?
What if there's traveler?
Won't a person be helped in problem?
Mister, listen. Mister.
Sorry. Look your horseman is very rude.
My car stopped in the mid road.
I asked for a lift in trouble.
So he says to ask the traveler.
So I had to wake you up.
Sorry. Hold my hand. Or else how will I ride?
Oh wait.
Hold this.
Are you new here over here? - Hmmm.
Though my house is here, I like the place ..
..so much that I always feel it to be new.
Where will you stay here? - Let's see.
What? What will you see?
There's no hotel mister.
Though many Bengalis stay here.
Like my father's ancestors lived here.
Chowdhury.
Everyone knows them here.
They are very famous in the civil line.
Everyone also knows me.
But why your horsemen didn't recognize me?
That'll happen.
I don't ride on horse cart daily.
Father sent the car! Didn't he check that whether there's oil in it?
Petrol got over after travelling for 2 kilometers.
Then problem.
What happened?
Do you have headache? Wait I've!
Take. Hold.
It won't be useful.
Everyone puts hand on their head when I talk.
And then say medicines wouldn't be useful!
Why?
Stop.
I've come.
Don't you talk to girls?
You didn't ask me what my name is.
Sarmila or something else?
I know your name. Sarmila.
How did you know? - Let's go.
Say. Listen.
Come sir.
You were supposed to come tomorrow.
I felt like. So came.
Good.
This is your work place. - Okay.
Before that come. Let me show your living place.
Come. - Thank you.
Identity! - My name's Ram Krishna.
After the new of arrival spread, you have got some followers.
What do you mean?
Then let me elaborate you the matter.
I've a niece. She's the head of the Bengali Club.
She wants to direct a dance and singing school with your help.
She's very excited after knowing you're coming.
Then bye, sir.
So will you come to the office today?
Tomorrow 10 AM. - Okay.
Oh good thing. I don't know your name.
My name's Anup Guha.
People say Anup Chiro Kumar.
So removing the word Chiro, I've become Anup Kumar.
Shall I serve you hot water for bathing?
Hmmm.
My bag?
The suitcase has been exchanged.
Tell your master. Bring my bag quickly.
Where are you going? Take this.
Did you see the matter?
The bag has got exchanged in hurry.
Sorry.
The bag had to be exchanged with you! No other men!
I was so shameful after opening the suitcase.
The person who reached me here so early..
..the bag got exchanged with him!
After opening the dairy I saw your name. Subhojit Majumder.
I caught it.
I ran to uncle's computer junction.
There they told me that he has come here with you.
So I met uncle on the way.
Anup Kumar. Did you meet my uncle?
I met him. Then?
Then what? I asked Ram Krishna to hold the bag.
You don't ask girls to sit?
What? Why?
Where did I get the scope to ask?
Sit. - No mister.
I know you have less sense.
But I've some sense.
You have come by a long train journey.
Now you'll take some rest after getting fresh and having something.
I've also come by long journey.
How are you asking me to sit now?
What man?
Again headache?
I'm leaving.
You didn't ask me to come.
Anyways we are all coming in the evening to listen to music.
What's the matter? You're laughing!
Do you know her?
What do you mean? I used to work at their home.
Her uncle told me to take care of you.
Do you know what she has done when she came to know that you'll come?
No. - Come. Come with me. Come.
She told me that you're fond of music.
So she has arranged these before you come.
Did Dipak inform them?
So what will you do now? Practice music or take shower?
Come here. Come here.
Lock this room and give me the keys.
I won't sing.
Has he said that he won't sing?
He won't. Look.
Open the room. - The key is with him.
Oh! Understood!
Nantu, come here.
Hey listen. You also come.
What's the matter?
Present a song, sir.
Sir! What do you mean?
Shall I sing, if you ask?
Who said? - Sarmila sister.
We'll surround you if you don't sing.
What? You'll surround me!
Hey! You come here.
Come here!
Hmmm!
You'll surround me!
Who has taught you?
Tell me who has taught you.
Sister. - Sister!
Will you say again?
Hold your ears. Hold your ears.
Brave boy!
Where are you going leaving your friend?
Come here. Come here.
Priya, come.
As they want to listen to music, you'll!
You're wrong. They not only wanted to listen to music.
They were teasing me.
Sorry.
Priya, say sorry. - Sorry.
Apologize. - Sorry.
What? Are you done?
Everyone come.
Priya listen.
"Come far away to the sky."
"To the rainbow."
"Let's go far away."
"Come far away to the sky."
"To the rainbow."
"Let's take the seven colors."
"Let's sing the seven musical notes."
"Go by turning light in the dark."
"Come far away to the sky."
"To the rainbow."
"Let's go far away."
"The flower which will bloom anytime."
"Which has not bloomed by spreading the petals?"
"The aroma is inside. It didn't spread in the air."
"The flower which will bloom anytime."
"Which has not bloomed by spreading the petals?"
"The aroma is inside. It didn't spread in the air."
"We wake it up in this air."
"We make it float with the song."
"In the high tide of purified nature."
"Come far away to the sky."
"To the rainbow."
"Let's go far away."
"The coward desire which is in the heart."
"I bring it in words through my music in the form of fairy tale."
"The coward desire which is in the heart."
"I bring it in words through my music in the form of fairy tale."
"The melody is to listen."
"We make poems with the musical tone."
"We give it to him."
"Come far away to the sky."
"To the rainbow."
"Let's go far away."
"Come far away to the sky."
"To the rainbow."
"Let's take the seven colors."
"Let's sing the seven musical notes."
"Go by turning light in the dark."
"Come far away to the sky."
"To the rainbow."
"Let's go far away."
What's this? Bedroom or hell?
Let your master come.
And I also tell you. From the morning!
Ram Krishna.
Take your broom.
Nothing.
Why are you following me since then?
Don't you have work? - You asked me to clean the room.
That's my work, I'll do.
Oh. Okay leave.
So much dirt.
No one cleans under the bed.
The only mistake is that the man is casual.
And you're also taking the advantage.
Ram Krishna. - Tell me what you can't do. - Ram Krishna.
Ram Krishna!
What's the matter? - The man is also like that.
Aggressive. Doesn't notice anything.
Ram Krishna.
What's the matter? - The matter is serious. See.
Is this your work? - What do you think?
This is not my question's answer.
Clearly say, yes or no? - Yes.
Did I say?
Why will you tell me these small things?
Don't I know this is my work?
Sarmila, who said that this is your work?
Isn't this my own work? - No.
No? - No, no.
Don't show me pity.
It's my decision how I'll stay?
O one will have to think about me.
And what will people think?
Taking music class is alright.
But how dare you to enter my room without my permission?
I don't want to know the reason.
Sorry. - Yes. You ought to be sorry.
Where were you?
I've headache. So!
Can't you take medicine?
Sarmila madam from the noon. - Oh!
Say that. - She comes daily.
Today you return soon, so.
So where did Sarmi madam go?
I don't know.
Dear, you had asked for some more invitation cards.
I've brought.
See whether these will be enough or not?
What dear? Why are you crying?
I don't know.
You don't know! Still you're crying!
Tell me what has happened.
I won't say. I'll never say.
Whenever I want to do good for others, they misunderstand me.
He doesn't know to take drinking water, and then scolding me!
Daily I do all his works.
Suddenly why did he return home early today?
Actually do you know what he thinks?
Every girl will follow his instructions.
Go. I don't care for that.
Let me see. You've many students.
Who takes care of you?
Father. - Say.
Do you know why I was crying?
How'll I know? I'll know if you say.
Let me go now.
I'll come to listen later.
What's the matter? Will you tell me anything?
Master is scolding very much.
Whom? You? - Me.
Why?
He can't find his slippers, dairy, pen.
So me! - So what will I do?
You didn't come to the music class today!
No. I won't practice music anymore.
I know. You're angry on me.
No. You're misunderstanding.
Then must be angry in love.
What? Isn't it?
I won't say.
Sarmila, it's better to be angry on him, who'll understand you.
I mean who'll!
Say about yourself.
Here is only I and you.
Sarmi. Sarmi. I'm helpless.
I don't want know today what I want and don't want.
Actually I! - Leave.
You don't have to explain.
I know what you want.
I know what your eyes looks for every time.
Do you know?
Say. Tell me what I look out for.
Whom do I search? Say.
There's storm.
This is not my question's answer Sarmila.
You've to tell me, what you know.
What am I searching for? Say.
Tell me what I'm finding. Say.
Love.
The dream house of your love. Your shelter.
The address of love.
No.
I don't believe that.
I don't believe that.
You do so. You d it 100 times. - No.
You look like you do it.
But who'll love you?
You're a stone. Not only stone.
Bright stone.
You set the fire. It spreads everywhere.
And in that your mind is also burning.
Do you know that?
I don't believe it.
Day after tomorrow is my birthday.
Uncle has said on that day you've holiday.
Without your permission I've promised my friends that you'll sing.
But I won't ask you to sing.
Sing if you feel like.
Actually daughter's marriage is just an excuse.
With this we had a big get together.
And we could celebrate the birthday also.
Mr. Poristosh ray calls me and say that I don't anyone ..
..other than client and income tax.
Am I wrong?
Completely correct. Completely correct.
Do you know the case?
I'm thinking about daughter's marriage.
But I can't do that due to lack of time.
I'm relieved as Anup is there.
Come doctor come.
Anup!
Good arrangement.
There.
Go sister-in-law. - There.
Happy birthday.
Thank you. - No mention please.
Hello. - Welcome sir. Welcome.
You're late.
It was almost over. - What do you mean?
I mean Ganga Yamuna.
Oh! You don't understand Ganga and Yamuna.
Her 2 eyes are Ganga and Yamuna.
I mean one is Ganga and the other is Yamuna.
If you were late, then it would have started flowing.
I don't care.
Look, she confessed it.
I don't care. It has almost started.
Come.
You were so late.
Silence please.
I am starting with ladies and gentlemen.
The present friends!
The person for whose song you're so restless I'll request him ..
..to save me from them by presenting a song.
Please.
Come.
Please. Come.
"Oh my dream desire."
"I don't know what to tell you."
"Oh my dream desire."
"I don't know what to tell you."
"What will I sing? What will I hear?"
"I search. But can't find."
"Why don't you understand?"
"Oh my dream desire."
"I don't know what to tell you."
"What lamp is lit in this good time?"
"With which light I will decorate you?"
"What lamp is lit in this good time?"
"With which light I will decorate you?"
"I search. But can't find."
"I run to you. Lost myself."
"Why don't you understand?"
"Oh my dream desire."
"I don't know what to tell you."
"I don't know what's gift?"
"In which love shall I paint?"
"I don't know what's gift?"
"In which love shall I paint?"
"I extend my hands unnecessarily."
"I search. But can't find."
"Why don't you understand?"
"Oh my dream desire."
"I don't know what to tell you."
Mister, come.
What happened?
You're a strange man.
Do you know what has happened at home for you?
For me? What? Your sister-in-law!
What will happen to sister-in-law? It's my mother.
You came back after singing.
From then since then mother is only saying about you and brother.
Mother thinks that as she has prayed to god, god has returned brother.
I've promised mother that I'll take you with me.
Come.
Do you want that mother again has an attack by thinking ..
..about you and brother?
Why are you standing?
Come.
Let's go.
No I won't eat.
I'm telling you that Subhojit will come.
Mamoni has gone to bring him.
Now have it.
Since morning, only medicines. I don't like it.
Sister-in-law, see who has come.
Come.
Come.
We were talking about you.
Come. Your son has come.
Now are you fine?
Subhojit, I must have created trouble for you.
Try to feed him this.
I can't do this.
Let me check for breakfast till then.
Sit.
Take. Hold.
I prayed to god much. To return me my Khoka.
No talking.
Doctor has said.
Doctors say like this. Today I got you.
I've no more sorrow.
No pain.
I've no pain dear.
Sister-in-law, why are you standing outside?
Come.
Mister, what are you?
You have kept my sister-in-law outside! Couldn't you call her inside?
Sister-in-law. I'm going to the temple.
I'll go. - You'll go now!
No mister. Father is arranging special menu for you.
You sit. Have tea.
Sister-in-law is very punctual.
She has to go everywhere on time.
Punctual!
Urmi.
Urmi, wait.
I need to talk to you. - No.
You're wrong. I'm not the person whom you're calling.
Urmi, please. Urmi listen.
I want to tell you one thing.
Please listen to me.
I don't know you. You move aside.
Let me go.
Mister, you're here!
I!
After listening about temple, I realized that I never go to temples.
So I came here.
Really! Are you serious?
Yes. Actually I surprised you.
Surprise!
Come.
Go!
Where?
You'll go to home.
I'll drop you.
And you didn't meet sister-in-law properly.
What happened?
I'm thinking of staying here for some time.
The place is nice.
You'll go with us in the car. You'll also feel good.
Come.
Sister-in-law, see who has come.
What happened? Will you stand or sit?
Sit.
Sit.
Mister, you're sitting so quietly!
You're not talking to my sister-in-law!
Is my sister-in-law bad?
Do you know sister-in-law, to surprise me, he came to the temple.
It is said that the heart breaks but no words come out.
You're that.
No you won't mix up in this birth.
But don't think that my sister-in-law can't speak.
When she says, no one can talk before her.
And anger! You've not seen that.
I'm insulting sister-in-law. Sorry sister-in-law.
Don't mind mister. I don't know what I say.
Sister-in-law knows me.
She has laughed.
Stop. Stop on the left.
Will you! - Get down? Are you saying?
Sister-in-law, I've work.
I need to give medicines to mother.
Then? Bye.
Come to home.
Those moves. That type of speaking.
That music.
He is like your son, mother. But not your son.
Hello. - Hello Urmi?
Hello Urmi?
I want to talk to you Urmi.
Please. Please don't hang up the phone, Urmi.
Hello.
Who's calling sister-in-law? - Hello. Hello Urmi?
Wrong number, mother.
Hello.
Hello Urmi. Urmi! Hello!
Hello!
It's very late. The food is getting cold.
Coming.
Sister-in-law.
Will you do me a favor?
You have worn so good dress! Will you go anywhere?
No. - Let me see.
If someone sees you badly!
Come.
No sister-in-law.
I am asking you to come. - No.
Come. - I don't like this.
Mother, see your daughter is looking so good!
She's looking so beautiful!
Why don't you wear good dress?
Come. Come closer.
Go.
No. I'm asking you to come.
You're looking very beautiful.
Sweet girl.
I'm telling you since many days to get her married with a good man.
As if it's easy! You'll just get me married?
Why?
Wait.
Let me check my dream man.
Before that see how's it?
Wow! Wonderful.
Whose is this?
I'll surprise Mr. Subhojit.
Mister doesn't remember that today is his birthday.
Wrap it properly.
Please sister-in-law. He'll come anytime.
Let me get the gift card.
Sister-in-law.
Sister-in-law, is it done?
Wow! This is done.
Thank you sister-in-law.
Sarmi, see who has come.
He has come.
Happy birthday to you.
What's this?
I'm empty handed. Only wishes.
Thank you.
Mister, won't you present a song on your birthday?
No mister. He won't.
Then?
You're a music student in a school.
You learn music there.
Give an example of what did you learn there?
Me! Before him!
Yes! Please!
Yes. You'll sing.
"You're my life."
"The poem of my heart."
"You're the first word."
"You're the last word."
"You're my life."
"What pain do you hide unnecessarily?"
"Which light is lighted up in the eyes?"
"What pain do you hide unnecessarily?"
"Which light is lighted up in the eyes?"
"I think about it. But I don't know it yet."
"What's the benefit of finding it which is lost?"
"So I don't say it. I say it quietly."
"What's the benefit of finding it which is lost?"
"So I don't say it. I say it quietly."
"The earth plays with love from era to era."
"You're my life."
"The poem of my heart."
"You're the first word."
"You're the last word."
You've sung very well.
Mother. - Yes.
Today is his birthday.
Oh my god!
It's fine. - I'm arranging some sweets.
No. It's okay.
You should say before.
What will I give him now?
Oh yes! This one.
Take.
No.
Mister, what are you thinking?
Mother is giving this on your birthday.
Take.
You're very lucky.
Do you know why? That's brother's watch.
Mother always wears it.
Never.
Everything has a limit mother.
Who has given you the right to play with my heart?
Say.
You're giving a street man my husband's last memory.
Why are you giving? Why?
Sister-in-law insulted me.
Mother.
Move.
Sister-in-law has insulted me.
Sister-in-law has insulted me.
Anup.
Sister.
Sister, what happened?
Mother.
Sarmi. Sarmi, doctor.
Doctor! - Now she'll sleep.
You know. Mental pressure or any mental shock can be dangerous for her.
Actually if she can forget about Kalyan ..
..by seeing Subhojit, who can have a problem?
Kushal.
If needed, call me.
I'll again come tomorrow.
Master, your letter.
Subhonkar Majumder.
You've eaten nothing since last 3 days.
Only drinking tea.
Leaving parents.
Listen.
Send Anup.
Such a brilliant boy didn't let us know anything.
Did you call me brother-in-law?
Give me the letter back after reading this.
Dangerous thing.
So I informed you.
These medicines will start from today.
In the morning you said that you've called Subhojit.
Where's he?
He was not at home. I've sent Sarmi to call him.
Oh! My experience says that Mamata may get well if he comes.
Let's see.
Father.
Where? Didn't Subhojit come? - No.
Oh! Did he tell you anything?
Anything! - Sarmi.
Sarmi, listen.
Listen to me.
Sarmi, listen to me.
Didn't come.
I'm telling him for so many times.
Take me.
Take me with you, Kalyan.
I'll go to you.
Daughter-in-law.
Will you say anything, father?
Daughter-in-law, will you do me a favor?
What? I'll definitely do. Say.
Dr. Kanjilal has repeatedly said that Mamata ..
..may get well by seeing Subhojit.
Will you go once? - No father.
Don't request this.
I didn't do. I didn't do daughter-in-law.
If Subhojit hadn't driven Sarmi like that.
He didn't come.
He won't come if I request him father.
Besides, I can't fight with my mind.
I'm begging of you father. Don't ask me to go to Mr. Subhojit.
I'll tell you for 100 times sister-in-law. I'll tell you for 100 times.
When my wife is fighting with death, being her husband..
..I'll repeatedly tell you to go and get Subhojit.
And daughter-in-law, this is my order.
No. I can't.
I can't do this.
Reason! You hate him.
Reason! He has run away after promising you to marry you.
And you can't forget that pain for any time, daughter-in-law.
Don't mind. After receiving Subhojit's father's letter!
Anyways.
But daughter-in-law, I know you're innocent.
I also know father, your son Kalyan is my husband.
How can I forget that?
Say.
Tell me how can I forget that?
Kalyan!
Daughter-in-law.
Why are you forcing your heart?
I can write that you can't carry the burden of the 7 days' ..
..relationship between Kalyan and you.
No one can do that.
Kalyan. Kalyan is my own son.
But I'm telling you one thing daughter-in-law.
If Mamata doesn't survive, your 7 days relationship!
Kalyan.
Kalyan!
Kalyan!
Kalyan!
Urmi!
Mother may not survive if you don't come.
You've returned Sarmila after knowing this!
Yes.
Because I didn't want to be small before you.
Heart!
Cheater! Betrayer.
Anything else?
But still I love you.
Only you.
Liar.
Liar.
You've ruined my life.
Now you've began a new game with Sarmila.
I hate you.
And I hate you father.
I feel pity by thinking about your father.
Stop it.
my father's criticism doesn't suit you.
Father was right not to accept our relationship. Now I understand.
Wrong Urmi. Wrong.
Your father has made a false thing true before you.
In the result your and my life has ruined.
No one is happy.
Your father knew that he can never win your heart with love.
So he could never love you.
He knew money.
And he has blackmailed with the power of that money.
He has taken you away from me.
This is the truth.
And I wanted to tell you this truth every time.
And you've repeatedly!
Subho.
Do you remember the letter you gave me before coming?
I didn't write.
I was forced to write.
I'll ruin my daughter's life and will also help with 50,000 rupees!
That can't happen.
It's better do what I'm asking you.
Write a good letter to Urmi.
That will break her heart.
After reading that her heart should break and she starts hating you.
Tomorrow morning, your father should give me that letter.
After meeting you outside, I felt strange.
I didn't want to recognize you.
Our misunderstanding started.
I understood.
After much thinking I realized that whatever is needed will happen.
I can't forget you.
But that night what happened in my home.
Khoka!
Father!
Sir was asking for a letter.
Letter! Actually father!
I'm your father.
So I can understand your situation.
I know what letter.
But what will I do?
Sometimes earlier I'll go to sleep.
Saw Kabita crying at the balcony.
I'm also Kabita's father.
I couldn't console her.
And I thought. Let me go.
There's no shame before Khoka.
If I say Khoka. Extended hands.
Extended hands for alms.
Write the letter and save my Kabita.
Urmi!
One day you had said, Subho I want you.
Toady I'm telling you Urmi. I want you.
No.
Don't want this. Don't.
Urmi!
This is not possible. This is impossible.
Actually now I'm a mirage in your life.
If your heart dries in thirst, you won't get me.
Subhojit! Now I'm a widow in the society.
Wait Urmi.
Listen to me before going.
I don't accept your marriage.
But I do it.
I believe the truth. As much as I love you.
Know this Urmi. You'll have to come back.
You'll have to come back under the shelter of this love.
I challenge you.
I challenge you.
Last desire.
Kalyan.
Mother!
Kalyan!
Mother.
You!
I'm here.
No fear.
Father!
Dear!
Sarmi.
What Sarmi? Are you not asleep?
I tried. But couldn't sleep.
Didn't mother wake up?
No. Subhojit is there.
But sometimes before I saw that he has fallen asleep ..
..while sitting in the easy chair.
I'm sleepy. Bye.
What do you do?
You'll be late for your work.
What? I've taken a leave today.
So that we can gossip together after many days.
It's good.
So fir today my duty over here is complete.
I've some pressure at office also.
And take your hot bag.
Did you see? He remembers.
Daughter-in-law was saying yesterday.
Mother. I'll make a cardigan for you.
Which design do you like?
Anything of your choice. - Okay.
Daughter-in-law, yesterday your father called me at office.
He became sad after knowing about sister-in-law's sickness.
I've asked him to come.
Daughter-in-law, go to your maternal home for some days.
You came after marriage.
Then you faced so many problems.
But still you didn't ask for going to maternal home.
I don't care to leave you.
I'm going mother. Let me buy the wool.
By the way. I can drop you on my way.
You'll go to super market.
I mean! - Go daughter-in-law.
Anup has taken my car for a work.
It's good. You don't go outside much.
You alone may face difficulty on the road.
Yes go daughter-in-law. Return soon.
Go. - Come.
Did you hear? What daughter-in-law said?
She won't go to maternal home leaving me.
I'm also thinking the same.
Do you remember Mamata?
What did I say after seeing her for the first time?
I remember very well.
You had said, not son's wife.
She's my daughter.
Why did you get down? You'll go to the office.
No. Actually I felt to go with you.
Why did you embarrass me by asking to give me lift before everyone?
I felt, so I said.
I didn't understand that you'll be embarrassed.
And besides.
What happened?
Actually I wanted your company.
My company!
Go to the office. - If you say I won't go.
It's getting cold. Do you have a sweater?
I'll have to see.
I'll go to the left side.
Oh! Come. I'll drop you.
You'll be late.
Besides I don't want.
What have you done with your looks?
The invisible flower!
You didn't come for 2 days!
Invisible flower within 2 days!
Yes. If you stay away for another 2 hours, mother will also say the same.
How's mother? - Fine.
Wait. - What happened?
Where are you going? - Why?
Let me see. Stand straight.
What's this?
You don't remember anything.
I had seen your suitcase.
As winter cloth there was only a shawl.
There was no sweater.
Mountain cold.
Do you know what will happen if you are caught by the cold?
So I'm making it.
What will you do?
Sit. Mother is busy in the prayers.
I'll bring tea. - Okay.
When have you come?
Now.
Come to my room once.
Come.
Sit.
I've bought this on my idea.
I don't know whether the measurement will be right or not.
Wear it once.
Where did he go?
He's so restless!
Shall I thank you?
That's your matter.
From when did you become so formal?
What? You taught me to become formal, Urmi.
Me! - Yes you.
Society! People!
Your in-laws.
I wanted to get you after forgetting everything.
But you're the barrier, Urmi.
What would you've done if you were in my place?
What? If I was there!
Why are you laughing Subhojit?
What would I do?
7 years back our first meeting!
Our college life.
Disappearing with you in your car.
Running towards each other in sorrow,
Your wait for me during my exam.
If I remembered this, I couldn't keep calm.
And at that moment I would remove the society, family, and people.
Pushed them away and would come to you.
I would come and say, Urmi.
Urmi, I'm here.
Yes. I'm here.
Save me Urmi. I want to live Urmi.
Don't sacrifice our love like this.
But you didn't want that.
And then I would shout and inform the whole world.
Shut up.
Shut up Subho.
I know the madness for love in you, Subhojit.
So I'm afraid.
I'm really afraid.
I think that what if he floats me away?
Oh! You don't want to float.
That's true.
Sorry. Sorry Urmi.
Why do I forget every time?
Urmi, your sweater is very nice.
Can I try it?
You can try it.
Wow! Complete hero!
Open it and put it in the bag.
I'll open it! Why?
Oh yes!
In fear of the society.
Shame from people. Unknown! - You're taunting me!
I said the truth.
Urmi. I'm stuck.
Open it.
Oh! I'm sorry.
Oh my god!
I'm ashamed to regard you as my son.
Go.
Go from here.
Get out from this home immediately.
Get out.
No.
"My wire has torn."
"The guitar's melody has stopped."
"My wire has torn."
"The guitar's melody has stopped."
"What'll happen to the heart?"
"What'll happen to the music in the heart?"
"My wire has torn."
"The guitar's melody has stopped."
"Being the light you came to my life."
"You're a game for few days."
"You unnecessarily played with me."
"Being the light you came to my life."
"You're a game for few days."
"You unnecessarily played with me."
"I don't know whose game is this?"
"Which earth?"
"My wire has torn."
"The guitar's melody has stopped."
"I have considered her as the spring's flower."
"What's the benefit in knowing her as the paper flower?"
"Don't tie me up with your memory."
"Open it."
"My wire has torn."
"The guitar's melody has stopped."
"What'll happen to the heart?"
"What'll happen to the music in the heart?"
"My wire has torn."
"The guitar's melody has stopped."
Subhojit.
What do you want? - I've come to see.
What happened?
Drink. I'll see.
You go from here.
You go from here. - No.
Mr. Subhojit.
Open the door Mr. Surajit.
Mr. Subhojit.
Mr. Subhojit.
Mr. Subhojit.
What are you seeing?
Throw it.
Throw these.
You've not eaten anything since the last 2 days.
And now eating this.
It's good that Ram Krishna called me.
Take. I've brought food.
Get fresh and eat these.
You'll eat before me. Then I'll go.
Again pity! Isn't it?
I've never shown pity upon you.
I should not get the courage.
I! - Respect me.
Who told you that I don't understand that?
Actually what you don't know is! - You love Urmila.
Not only that. She also wants you.
But today your Urmi is someone else's widow.
Can't I do anything for you? Can't I help you?
Can't I bring sister-in-law to you? - No.
There's no need of that today, Sarmila.
Everything is over Sarmila.
Everything is over.
Do you understand the fire of planning?
God is burning me with that fire.
I'm in pain.
Whom I wanted in life, I didn't get.
Life has given me ignorance. Pain. Separation.
I want to shout and say.
Go what's my mistake, that you're killing me like this?
I didn't get the answer Sarmila. I didn't get the answer.
This huge world, you can see.
Do you know why I don't have the shelter to live in this?
Because Shubojiy Majumder is a moving word.
Nothing else.
I don't want to hear anything about Subhojit Majumder.
Because I won't answer to that.
I've come to tell you about Mr. Subhojit.
I mean your lover, your love. Your lost love.
That's your misunderstanding, Sarmila.
I'm your brother's widow. - False.
Whom are you explaining this, sister-in-law?
You used to love Mr. Subhojit before. And you also love today.
This is the truth. Think about it.
Isn't this a planning?
Whatever I've seen. I've heard that's enough!
Whatever you've seen and heard is correct.
But you didn't understand the main thing.
What do you mean?
What? Do you know or knew that they are not new people to each other?
They knew each other before Kalyan's marriage.
And they decided marry each other.
But for your brother-in-law, my friend! The lives are ruined!
No. I don't believe that.
You all are taking side of daughter-in-law.
He's correct sister-in-law.
I wanted good future for my only daughter.
So after knowing everything, I've played with her life with cool mind.
Can you imagine? How I ruined a brilliant boy like Subhojit!
Do you know what I got instead of that?
Hatred.
Do you know what I've lost?
Daughter!
Yes. Look.
Can she? Can she forgive me?
What? Can you?
Can't you forgive me?
Sarmi madam. - What has happened?
You all are here. There's a great problem.
Master! - What has happened to Subhojit?
Master has left home.
Yesterday he was talking in fever.
He was saying it's better to die.
I want peace.
He has kept this note.
What happened daughter-in-law?
You're still standing here! Thinking!
Look what Subhojit has written.
Read.
This is not the time of standing quietly dear.
A man is standing between life and death and shouting.
You go.
If you really love him, then go immediately.
I know daughter-in-law, what you're thinking.
You're thinking about this family.
Thinking about the critics. Thinking about our love.
But do you know why your mother-in-law has loved you?
Because you've served her day after day quietly.
I've loved you because being a daughter you've..
.. fulfilled your duty for parents.
With your care as I forgot the pain of losing child I've smiled.
So I can say you're incomparable.
And this love is selfish love.
And this society! What has this society given to you?
White sari and empty forehead.
Then what are you waiting for daughter-in-law?
If you've ever said Subhojit, I want you! Go and say the same today.
Go daughter-in-law. Go.
Daughter-in-law!
How dare you?
You're going without my blessings.
Mother!
I bless you dear.
You go. Bring back Subhojit.
Go dear. Go.
Subhojit.
Subho.
Subho.
Subho.
Subhojit.
Subhojit.
Subho.
Subhojit.
Subhojit.
Subhojit.
Subhojit.
Subho, don't go.
Subho.
don't go.
Subhojit.
Subhojit, please.
Please Subhojit come back.
Please. Don't leave me, Subhojit.
I want to live.
I want to live in a mew manner.
I want to live in a new way.
I don't want to live as a blemish in your life.
I don't want to live.
You go back.
You go back.
Where will I go?
Tell me. Where will I go?
To whom shall I go?
I've come to you by forgetting society, family everything.
Only for a shelter!
You're sending me back.
Cruel!
Subhojit, you're cruel.
Urmi.
Urmi.
Urmi.
No comments:
Post a Comment