SUB CREDIT: MOCHIPANDA
It started
HB: What did you say? N: That the show started
You sound so down!
Why do you sound so calm?
Surprised me
We have mics too
Oh yeah
We are broadcasting the birthday party live today on Line Live
We would like to do a party today.
We would like to~~~
Let's introduce ourselves first
Starting from me
Good afternoon - good evening, I am VIXX's leader N
Wahh leader!
Babies, everyone.
Can you start when the camera comes to you?
Babies and everyone I am VIXX's cute main vocal Ken
Good evening, I am Hongbin
Handsome
Good evening, I am VIXX's youngest Hyuk
Oh, the maknae power!
Everyone good evening, I am VIXX's rapper Ravi
Oh rapper Ravi!
Ravi, since it has been awhile since our last Line Live, how is it?
Yes, everyone long time no see. I was healthy and well.
Oh you were healthy and well
Please ask if everyone is doing well
Everyone are you guys doing well?
Yes, we are doing well!
Here are the answers
RAVI: Hello? HYUK & HB: no no no not the phone
N: Fans replied "yes!!!" KEN: We are doing well
Well
Cute
Okay, how about you Hyuk?
It has been awhile, so how do you feel?
Yes, I......
being able to meet everyone after a long time...
I am happy
Thank you for coming on the show
Next!
Hongbin, how about you?
Since it has been awhile, I am looking forward to it.
looking forward - ah what was it?
(correcting Japanese) HB: ah it is right!
Yes it means to look forward (in Korean)
How about Ken?
I am also looking forward to it.
Also, I wish to spend (Korean) a good time (Japanese)
Thank you!
Today we will be having lots of special 'talks' that you can't hear anywhere else so
gei---- I can't see the script sorry.
Ah game! We plan to play a lot of games so please stay tuned till the end
And also the familiar heart button for Line Live! Is everyone pressing it?
Yes everyone knows the heart correct?
As the number of hearts increase, we do a lot of different things.
If we achieve more than 3 million,
At the end of the show, we will play the full version mv
this will be the first release of the mv on an internet live
Yes our full version mv will be shown on the show
It will be the first time on a show
if we achieve more than 5 million
we would be able to eat yummy cream puffs!
Would the cream puffs really be delicious?
Yes they are really delicious
I was able to see them earlier
able to see? saw? ah I don't know.
Ate? Ah, I did not eat but
KEN: Did you see? N: I did see
If we are able to achieve more than 7 million
We will sign on the camera lens and present them!
Congratulations!
There is the signature and present
Everyone, please continue to send us hearts
send us send us send us
Let us also log-in
Okay Hongbin!
Hongbin please look at the camera person in front(?) and
ask "please send us hearts"
He will ask for fans to press the heart button
this camera?
Go closer!
ah-ha! Go closer?
Going close haha it is far away
Is this it? It doesn't seem to be it
Here? ah it's this one!
RAVI: Where is it! HYUK &HB: It is this one.
Please give us hearts!
The lighting...
Omg.. He is handsome.
this is too much
Okay, ah sorry
I...sorry..
I was supposed to do something when Hongbin was out in front
(same thing repeating in Japanese)
Ah N!
You are too much~
You're slow!
Congratulations~
Happy birthday~~
Dear hongbin~~
congratulations for Hongbin's b-day~~
Congratulations!
Thank you
N: The confetti doesn't fly too far KEN: Congratulations!
The cake looks really pretty
It looks yummy huh?
Yes it looks good
Hongbin, do you have a wish?
HB: What was wish in Japanese again? RAVI: strawberry
Ah negai! My wish is..
wish...
I do have one
I heard that wishes only come true if they are secret
I will pray by myself
It's a secret?
(translating in Japanese)
Okay I am curious though
However, I know
You think you know?
You know?
Yep yep
What is it?
Next!
9/29 is Hongbin's birthday
today we are not having a regular party, but Hongbin
not a regular party, but
we are going to celebrate Hongbin's b-day party
We'll do it!
Ah, really?
It is not a regular party, but a special one. How are you feeling right now?
Right now
I'm nervous because it is my birthday
You are nervous?
Yes
Your heart is pounding huh?
I feel like we will do something that centers around me so...
I'm very anxious
(translating in Japanese)
That's why you are in center!
It is because you are the main today
Today is Hongbin day!
Ah is that so?
This show is 'Hongbin Line Live'
Ah, really?
yes
arigatoka?
thank you?
What is 'arigatoka'?
'arigatokana' (making up words now)
Since from now on it is Hongbin's birthday party
the camera only for Hongbin will come in.
It will come in.
So we will have a camera for only Hongbin
Oh, where was it?
It is cutting-edge technology
When is it going to appear?
So slow
Here
It stopped?
Oh it works
It works? Oh it's working!
clean the lens
I think you guys need to press the record button
Oh what is this?
You took a picture?
Oh it looks good!
Oh it's here
Will what Hongbin's filming show live?
I don't think that it is showing live
I think if you press this longer it works
Yes it works if you press it for long
Where is it? ah what is this?
Oh cute!
Was I pressing it?
Ah it was a video?
Ah, it doesn't broadcast live!
Oh well can't do anything about it
Can't do anything about it?
Yes
but it's okay
We will let everyone see it later
Yes, yes!
Next!
Next is
There is no script
Director-san script please
HYUK: And also N: Be prepared please
Those who are seeing VIXX for the first time
We originally have six members
but they might think we only have five members
We really have 6 people
6 people
Today
Leo's not feeling too well so
he couldn't come here together
but next time Leo will come with us
so please do not worry
Since it is a birthday party, we also prepared some plans
First is Hongbin paparazzi!
His tone is weird
Actually everyone these past few days
were secretly taking photos of Hongbin
We will reveal these photos here today
Really?
RAVI: We will reveal them HB: You took photos?
Yes we have taken the photos already because we are always watching Hongbin
Are the photos show-appropriate?
Did you take photos that are appropriate?
I don't know
N: It is the pics of members so I don't know HB: That's dangerous
If we mosaic the pictures, I heard it is okay to broadcast
It is not okay!
So let's see the first pic then
where is this?
HB: Oh it is that! The film premiere
Yes this is my picture
This is too N focused
And when we took that photo we took multiple
and they all looked bad
He sent the one that was best out of all of them
So I picked this picture because
RAVI: You only had that picture
HYUK: Because you look good
No, it is because
with Hongbin even when we were trainees
I remembered we went to the movie theaters so often
I chose to show everyone this pic
It's a lie!
We had a lot of points (for our rewards card) because we went to the movies so often
So maybe since you guys don't go to watch movies much anymore
Does that mean your guys' relationship isn't good anymore?
Why don't the two of you go together nowadays?
Nowadays...
Do you want to go today Hongbin?
Today??
Scary!
Today?
Yes recently
I have an ipad now
Ah N hyung is always tired that's why
Ah because I'm always tired?
You are always tired in your room
I love my room most
We always ask "Do you want to go to the movies together?"
and N hyung always answers "I don't think I can go cause I am too tired"
It's okay to firmly answer.
Then he gets mad later if we don't ask him and says "Why didn't you ask me?"
Everyone I love you guys
HB: You love us? RAVI: N everyday..everyday
RAVI: gets tired? N: Let's look at the next photo
Who's picture is this?
Where is this?
Who's picture is this?
Hongbin..
No, who took the picture?
I took the picture
HB: That was when we were wondering about KEN: Kyoto!
We took the picture in Kyoto
We can't see your face
But..but..
The aura
the aura is really good so
I "click" (imitating shutter sound)
"click"
I see. Is there some kind of meaning?
Yes
Where are you looking at?
The aura is really good so
It is the same answer
Okay
The weather is nice.
There is no meaning huh
No there is meaning
You really didn't have any photos of me?
No no
What is the meaning then
Thank you
Okay thank you
What is the meaning
There is a meaning
KEN: Aura!!!! Aura!! Aura!!!!! HB: Aura okay thank you
Thank you
Please show us the next picture
The next picture
Woah did you take the picture?
Where is this?
N: Who took this picture? KEN: ping pong?
Are you okay?
HYUK: ah uh
You even included the alcohol..
Is it okay if the bottom part shows?
No that is when we all drank cola
cause it was when we were filming
Ah that's right, no?
No?
no this pic is not from that time
This was when we didn't go with you
Hyuk... Hyuk, me, and Ravi
and with the staff
we all went to play ping pong
There is no N
N was tired
HB: Yes N was tired and he was sleeping N: Why am I not there?
RAVI: You were tired HB: You were sleeping then
When? When was this?
uh... I don't know
Please tell me
I don't know
Tell me clearly
I don't know
Tell me clearly
When?
I don't remember
I am not sure probably recent though since my hair is short
Yeah
Recent?
N: Is this Korea? KEN: August?
No it is not in Korea
KEN: Isn't it August? HB: It is in Japan N: Japan?????
In August...
Yeah August
But N was still sleeping
Why?
I remember
Ah, I asked you then too to go togethe-
Ah actually I didn't ask you
Of course
The picture is really sexy huh?
Yes, sexy
muscles
That is really paparazzi
Now next picture! Let's see it
Let's take the next picture
This is too Ravi's arm focused
HB: Us both.... RAVI: Can you see? I tried to make HB stand out so I covered everything
Why are we both..
I can't even tell who's who
This is a bad pic for the both of us
I don't have many pics that I took with Hongbin
Is your guys' relationship bad?
No no no. We are best friends
Friends?
Yes best friends
real close?
How about me?
we are just colleagues
(trying to say best friends in Japanese)
Ravi how about me?
member!
Member is good!
Ravi and Hongbin are 'honto'!
Honto, honto!
What is honto?
Honto is hontoni tomodachi - really friends (He is making up abbreviations)
Why only Hongbin
on the monitor when I am doing all the talking?
Why is it only Hongbin?
What is it?
Why is only Hongbin appearing?
Hongbin is on the screen right now
I feel really burdened today
We are all talking
HB: Everyone RAVI: Hongbin's Day
N: Hongbin's Day okay
You don't have a lot of photos of people on your phone right?
Yes
You only have pictures of Butt right?
(Translating) He only has pictures of butt
Ah it's a dog. His dog's name.
Dog's name
Ah, butt pictures
Ravi, why is that?
Are you a pervert?
That's not it
This Butt is not that butt. We have to get this translated exactly
N: It's Ravi's hobby Hyuk: It's a dog
I miss Butt
Okay next picture!
Ah it ended!
It's the end
End
Also, babies! Please continue giving us hearts!
Why?
Chills! Ah the camera zoomed in on me again
Okay
What is the next segment?
(correcting Japanese)
The next segment is...
not yet ready
Ah Hongbin. The director asked to use the Hongbin camera
We are doing our best to film, but how is it going to air?
It's airing now!
Oh it's airing!!!!! It is what I just took right now! I took it!
I am filming it right now actually
Oh you are filming it now?
Only the one I did now worked?
Why don't I appear?
It is too blurry
ah what happened to me?
Do something else
I think this is funnier
Which one should I do?
Ken is cute
Mouse!
Ah cute!
Look at Ken!
Oh 3 people works!
But it looks blurry
It is
We have to clean it. It's the lens
It looks blurry. Clean clean!
Who's cellphone is this?
Please use it nicely
What is it?
What sound is that?
It's Ravi noises
Ah you did it?
Yes
What is it
HB: This is fun RAVI: It's the lens wiping sound.
Bingsoo!
What is Ken doing?
Ken why?
Try eating bingsoo
Cute
Brain freeze!
Do you want to try too?
I thought we were at the dentist
You have a weird pic now
I thought we were at the dentist
Your lips are really red
Brain freeze!
From now on
We will be playing games together
game!
Yes I would like to play games
N: Please show some reaction RAVI: Why games?
Can you say that again
We would like to play games from now on
HB: Can you make your tone higher at the end? KEN: Fun!
Is N tired right now too?
Even now
Ah N is always tired
N: My throat hurts right now KEN: Everyday
Throat?
Your throat
My throat hurts
Why?
HB: Why does your throat hurt? N: My vocal cords are like glass
Ah "glass vocal cords"
Is your throat weak?
Yes my throat is weak
Please be careful
Because I have glass-like vocal cords
It make break
Please be careful
So don't ask me to yell
I still have to sing 'La La La~Thank You for Love'
The member will explain the rules and divide into two teams to compete!
The team will be Hongbin vs.
other....others?
others.
To the winning team, we will give Hongbin's favorite!
Choco...? choco..... Ah we will present the highest-grade grapes
Grapes?
Ah the highest-grade grapes!
The teams competing.....ah this is not it sorry
Even if it is one person, you can have all the grapes to yourself if you win
Oh I am alone?
Only one person?
Because today is Hongbin day
N: since you are the main RAVI: the main alone
Alone?
Yes alone
If it is Hongbin day I should have a lot of people on my team. Why only one person?
Hongbin vs. us
RAVI: Hongbin vs. others
We will select which game to play by drawing a paper from a box
Ah me?
Yes. Please go
Have fun~ N-chi(?). N is going to be tired x 2
N is tired
Now let's see
What would be in here?
I think this will be good
Please do it quickly
What would be in here?
Hand-wrestling!
Oh hand-wrestling!
"teiwoshisumo"
Ah use hands to sumo?
ah hand sumo?
You will win if you only use your hands to get out of a circle
Win win win?
Hongbin will be able to choose the opponent
ah I choose?
I keep talking weird
The script is weird
Let's go
Hmm. Who should I pick?
Not Hyuk for sure
Why?
Ken-hyung also....Ravi!
What are we doing?
I will lose to you hyung
Palm push game!
Ah my back
Are you okay?
Come here
It is really small
What is this. So close!
Okay guys
1 2 3!
Do i have to lose or win?
Ravi try your best!
N: You have to win of course HYUK: Win it! Win it!
Go!
You have to win of course
End!
N: Ravi won so RAVI: Ravi ended the game
HYUK: N are you okay? HB: Old lady?
Not right now. Not right now!
Ravi won so.. He won so
He won so
The person who won can eat grapes
Right now?
Yes now
KEN: You don't have to win everything? HB: Really?
You can eat a little bit
Yes, but Ravi can't eat grapes at night so I will eat it
Why?
What a bad person
Isn't it an excuse?
He just ate
HYUK: Aren't you making up stuff so you can eat?
I can't eat grapes anyways
RAVI: It is something I can't eat
Yeah, so I will eat for you
But why are you eating two? Eat only one
Is it sweet?
They are delicious huh?
I can't eat sour fruit
Aren't all fruits sour?
Ravi has too much stuff he can't eat
Why is that? It is too much.
It is so delicious
N are you going to continue eating?
MC!
Ken's cute! From earlier on
Why are you eating?
There's nothing
You lost!!
Then I should eat too!
Ah they are really good!
Let's control ourselves
So good!
Really stop!
Okay. Really stopping
I was the last
Proceed
Again?
We will do this game again
Again
Isn't it one more time?
Yes. Play the game again
After you play this game one more time we will go to the next game
Then Hongbin choose again
If Hongbin wins, then we can go to the next game
What kind of game is it?
It's the same one
Can we do not the same one. Same?
I'll lose to you hyung
If I say Hyuk, I might fly away
Ken!
Me?
Wait wait!
N you just ate something
What are you eating
That's not right!
Hyuk, watch him closely
I think that this seat is good
And mentally, there is no one rooting for me
so it's really tiring
Wait wait!
N is really bad right now!
He told me to eat when the camera doesn't get us
Really bad
HB: You're a good person KEN: Bad person!
You guys just play the game
N: We have our own thing going HB: Start please
Oh he is trying to scare him
trying to scare him
You ate too!
Hey! You ate
Don't mind here and play the game
1 2 3
Start!
1 2 3!
What is this?
KEN: Give me some.Mine HB: I won! Mine mine!
Hyuk come over now
Ah really? You're going to do it right away hyung? You have to win us all?
No that's not it but
Wow this is so hard
Please start us off
1 2 3!
What is this
Why aren't you losing?
I can't move him!
Scary
I can't continue cause it's too scary
Ken
Why are you continuously eating?
STOP!
Please place it here
I am the MC afterall
I can't trust you
I admit
This is a party today?
The game ended like this
So who and who won again?
I only won against Ken
Ravi, Hyuk, and Hongbin won right?
Ken you lost right?
Yes but
N: Why did you eat the grapes? KEN: It's really good
They are really good
After I had one grape, I agree it's so good that you would want to win and eat more
Then we should just change this to be our snack and have a different reward
Aren't you saying that because you want to eat?
We will return the cake
Let's have this be the reward
No they gave this to us already so
We will just choose some type of electronics item
Should we do laptops?
Laptops?
I think I like the camera #2
Okay the present will be camera #2
Then give us the grapes please. All of it
Ah it's okay now?
N: Yes it is all good. HB: Let's eat together
What is the problem?
It is our show afterall
Please wait
Eating grapes again
Let's do the next game
It's really yummy
N come back soon!
RAVI: Mom, dad KEN: Come back soon
The next game is
Really????
Ah not yet?
Ah I bit my cheek
toy hammer game
Everyone please calm down
I'm excited
We must have become weird because the grapes are so good
It's 200,000 right now
Really?
You will do rock papers scissors
Why? Did I say it wrong?
Sorry rock paper scissors
The script is like that so
It's 'pon' correct?
Sorry I am still learning Japanese
Please understand
I will also study
If you win, you can attack
If you lose, defense
If you hit the opponent's head, you win!
If you do something you win
So you can do that
N: After you do that, you can play rock paper scissors HB: It's simple
hit and be hit by the toy hammer
It's really simple
We are pro at this
If you are able to defend yourself you win
N: If you get hit and you couldn't defend yourself you lose HB: I'm good at this
But who will play against Hongbin this time?
I will choose
Hongbin will choose
Who will you play this game with?
I will play this game with N
Me?
Let's do it
N: I....this.. KEN: Do your best N!
There is no meaning...
Please sit
I am really slow at this game
Yes, I'm slow at this game
Go!
Why am I the only one with this mic?
It's cause you are the MC you are special
This is too much!
Ah two mics?
This mic is really...What is uncomfortable in Japanese again?
Ah uncomfortable. It is uncomfortable
But it's okay
It can't be helped because you aren't a kid
N speed is important for this game
Everyone attention! I heard this is a new movie
Please sit like this
Please start us
Start!
HB: Rock papers scissors N: In Japanese since we are in Japan
Sorry!
Rock paper scissors!
Give him a warning!!
What is this?
I can cheat like this?
Rock paper scissors!
Ah you're fast
Rock paper scissors!
Wait!
Quickly quickly!
Even when he loses he tries to grab the hammer
You guys are good?
Let's do it one more time this is practice game
Why? You just won?
I want to try again
Rock paper scissors!
Did you guys see that?
That hyung..that hyung
He doesn't think about picking up anything else but the two toy hammers
Rock paper scissors!
Wow so good!
This is hard!
I'll do it with Ravi this time
N is enjoying this right now
Go in now go in!
He is having too much fun
One more time
Rock paper scissors!
You were too slow
Rock paper scissors!
Go in go in!
Everyone!
Please eat the cake also
We don't have forks
No hands!
Hands
Should we start
N: Everyone let's calm down a bit HYUK: N you too
KEN: I'm too excited N: Everyone there are 200,000 hearts
so calm down
When are we starting the game?
Got it
Let's start the game then
1. Ah, rock paper scissors
Do you have will to play?
Rock paper scissors!
It's difficult
I made this like this!
no no not yet!
N: best out of 3 HYUK: You have to hit to win
Please give him a warning!
I feel so sad without a team
Okay should I give him a warning?
Warning!
1 2 ah no
Rock papers scissors!
Did I lose?
No no no
Not until you hit the other person
HB: the toy hammer. RAVI: Ah, I didn't lose yet then
RAVI: I have to hit him before he defends N: It isn't that you don't want to do it right?
N: It's not that right? RAVI: Hurry!!
Why are you so angry
Rock papers scissors!
Why don't I have a team!!!!
It's Hongbin's B-day right?
I'm so lonely!
Special day!
So lonely!
Ken come on!
I'm surprised!
It's Hongbin's b-day but it is so sad
Everyone hits him
Ken's holding Ken
Rock papers scissors!
He is the master!
HB: This hyung is too good N: Guys let's go a little bit faster
So good!
From now on, let's go quickly
Rock papers scissors!
Again again!
Start!
Rock papers scissors!
Rock papers scissors!
Start
Quickly!
Rock papers scissors!
No you can't hit. You lost
Why is this hyung so powerful
Rock papers scissors!
You lost!
Ah it really hurts
Are you okay?
No I'm not okay
This hurt a lot
With this I hit here and this flew
In all games I'm winning against Ken
Should I try with Hyuk too?
You want to do it with me?
You worked hard
If you want to, then I'm okay. Let's do it
Hyuk you probably want to too huh?
Hyuk please go
With one toy hammer
Is this your dinner N?
What?
Grapes?
Yes
I'm eating this for you Ravi
N: Calm down KEN: me too
I'm scared
Please let's go fast
Rock papers scissors!
Why is he..
Why is he so good?
His aura was so scary but
We have to say he lost
Why? I defended myself!
That's right that's right
Rock papers scissors!
Oh you hit him
Rock papers scissors!
You guys are so bad
N: Just come in RAVI: you lost already
Hyuk, I think you can just exit that way
This is so much fun
Hyuk, I think you can go back to Korea
Please reserve a flight
For this game I only won against Ken too
Next, we have another game
Ken please go
No
N you are working so hard
N you are today's hero
The next game is?
The next game is 'long straw' one gup game
What was that?
I thought it you spoke Japanese for a second
Let me explain
Long straw one gulp game - You will try to drink in one gulp with a long straw
The one who finishes first will win
Survive and don't lose this (?)
Ken what is it?
Are you watching a movie?
If you are going to watch use that
Should we start now?
Please give us the straws
Ah me
No o o
Ah right now?
Is it just me playing?
Yes, because today Hongbin you are the main lead
I am so tired
Today is Hongbin Line Live
I am so tired!!
This show is-The title of this show is "Hongbin Line Live"
Why is N the MC then?
Because we don't have money
Me?
No me
Ah is that so?
N: This is a joke though KEN: Everyone, your drinks are ready
I think Ken will be good at this
Me? me?
I think though I will win against Ken again
I can only do this once right?
If you want to eat grapes
You have to choose only one that you can win against
No not all but
I haven't won against Ravi yet so
Let's do until half only?
Okay, then Hongbin vs. Ravi
Challenge!
Let's go
Is this clean?
It's clean. I washed it earlier
But isn't the Coke dirty?
I will do the Cola
Or we can just do until when the drink enters your mouth
Doesn't that end too quickly then?
Then after starting...
Half?
No not half. We should count to thirty or..
How do I put this on?
30 seconds okay
Is this how you do it? This isn't working
Here look
Ah my eyes
I will show you how you do this
Do I have to tie this?
No wait.
RAVI: It worked HB: I'm so tired
Put this in your mouth
HB: I laughed too much HYUK: Good good
Place in your mouth and
Put this in the drink
Everyone, hold this please
Ah I have to hold it?
You two sit next to each other
I spilled some
Okay!
Give me some napkin!
I cleaned it!
Liar!
Are we drinking it all?
No it's just whoever drinks more in 30 sec
It is the same amount now
What are you guys doing?
Is the amount the same right now?
Yes, they are the same right now
Everyone get ready
Cheating!
What is this??
Spit it all out!
There is some left right now!
Spit it out
Yes it is bubbling good good
How old are you
It kind of looks like science
HB: Even the glasses N: 1 2 3
Start
Cool
Oh you guys are drinking more than I thought
You guys can finish probably
How many seconds left?
7 6 5
4 3 2 1
0! Stop stop
N: Ravi stop! KEN: Hongbin won
Stop
Okay~
Swallow or spit it out
Please finish already
My ears are cold because of the drink
Please give me the cups
Oops it's coming out
It's coming out!
You guys the game!
They are playing a different game here
The juice is still dripping here
We have wet tissue here
Please clean first
Please zoom in on Ravi for a moment
Please zoom in on Ravi
Noooooo! Don't do it! Nooooo
Why?
Let's not play games anymore
What was he about to do?
Please finish the game
Who won?
Hyuk please summarize the results
Please Hyuk go ahead
Let me show everyone
I'll put it here
I can just see it from here
You can?
Hongbin won
Hongbin, here's your present RAVI: since it is your b-day
This is it?
We were eating it already
Two of them
Two? Because I won?
I also have another present for you
Is it done?
There is another game left
I prepared this one
Do I play in this one too?
Ah this game let us all play
Everyone?
How nice!
Ken go please
No thanks
So bad
Please clean
Let's do this one together
If you look here, you can see our new album
You are hiding it
You are hiding our new album!
That's a bit too much
Your butt is big
Ravi is pro. at butt
Should we start?
Who and who are playing?
Everyone together
Starting from N?
Yes starting from me
Since I'm the leader red
Is the penalty hitting?
No the person who gets chosen
will get all the grapes
The person who gets chosen?
No one else can eat
Then it is good to be chosen
Why are you eating then?
Wait
Put the grapes in front
Wait
What is that?
Hand
Let's see your hand
Put them here
Hongbin won but you give him 2 and take 3 for yourself
Did you choose where?
Yes yes
Right now the hearts
Next is
Ravi
Ken do you have something you want to say?
Right now we have 2- hearts
ah! almost 300,000!
It is almost 300,000 so everyone continue pressing hearts
Press please! Is that correct?
It's 'don don' Press please
N did you go?
Sorry!
Charismatic!
Why doesn't this end?
Wow grapes!
Thank you!
Grape pig
Next!
Please MC
Woah 300,000!
The number of hearts reached 300,000
What is the 300,000 mission?
Music Video
The reward for reaching 300,000 is
showing of the full version music video
Right now?
It will air at the end of the live so please look forward to it everyone
It's thanks to everyone. Thank you!
The next reward is at 500,000 please continue to press the heart
500,000
Please work hard!
There is another game
Are you tired?
N are you okay?
I'm okay
You look really tired
No I'm not
I have a lot of energy right now
There is another game
Ken please prepare for this
No there is no game
There is none?
Yes! It is the end
It is a penalty game but our next release title is
What was it again?
Suddenly?
Ah, suddenly
Right?
La La La Thank you for Love
The script is a little weird
Please go a little faster
So we will say thank you to members
I don't remember what I just said
I just read it
It is penalty game time
The person who lost the most
Of course it's me! I am so outnumbered!
Who is it?
Who would it be?
Nervous right?
Hongbin!
Like I said before
You just have to say one thing you are thankful for for each member
Isn't it a really nice penalty?
HB: Thankful feeling... N: Start with Ravi
You just have to say something you are thankful for
While holding hands
With sincerity
We have to hold hands
You ate again?
Stop eating now!
I'm seriously talking
I'm really embarrassed
I really like and am thankful for having a friend as a member
Ravi look at his eyes
I am
I will also look at your eyes through the TV
No not through TV. Look at each others' eyes
So that it looks like we are looking at each others' eyes,
I'll look at your right ear and you can look at my left ear
Hyuk in the background of the monitor is funnier
I can't see him now
Let's go
I am thankful for having a friend who I can always depend on
Disappointing
Disappointing?
Why is it disappointing?
Are we not friends?
Thank you
Ken, you have a lot of problems
Nothing
Hyuk next please
Are these feet?
Do I have to hold from the top
Hyuk
What kind of stuff do I have to say?
Anything is good
Excuse me
Thank you for growing up so well
and thank you for leading the hyungs so well
and thank you for not hitting me
Ken
I love you!
a lot!
What should I say?
You must really not have something to thank Ken for
Thank you for being so energetic beside me
ah so cringeworthy
like this
even though I am younger
thank you for taking care of me like a friend
Thank you always
I am also always thankful
Oh that's okay
All finished!
The end!
You are the MC
You are the MC so it's okay
You are not a member right now
Thank you always
Let's start
Thank you
Please take care of me
Hurry suggest something
Thank you for being healthy
And grapes! Why did you eat so many grapes?
Delicious!
Say you're thankful he is tired
Thank you for always being tired
Ah, thank you for working hard until you are tired
At least you worked really hard until you burned out
He becomes tired so easily though
Thank you for always working hard hyung
Okay it is the end
Thank you
Okay let's finish by saying something to LEO
Oh last!
Please tell Leo what you want to thank him for
Where is Leo?
He is tired
Leo is home right now watching
Is he watching?
RAVI: I don't think he will be watching
Leo
Always
Thank you for acting like you have energy
You always
loose to us maknaes
and look like you have no energy
I can see that you really try hard not to show it
So I am worried but still
I like how you work hard
You must be resting right now. Get well soon and let's do shows together
Since we are having so much fun together, something feels missing without one person
And Leo's parts are too high
It's true
The other members are suffering
Really
I really am touched
(correcting Japanese)
HB: Why? KEN: Hongbin's speech
Is my speech touching?
Yes, it is touching
Why?
Which part?
All of it
All of it?
There is an important thing
This is the most important segment
Is it a segment?
There are more segments left so please be nervous
We will talk about the 'La La La' album that is being released this time
Should we sing a little bit of it?
A little bit?
Yes 'La La La Thank you for love'
Then Ken will sing the chorus part
Ah, everyone can sing together huh?
Ken do you want to sing?
Together
Together
Which part?
The first verse
1 2 3
Everyone!
Everyone
Please be calmer
It is night time right now
Sorry
Is it night time?
It is time to sleep
Everyone how is the new song?
Everyone?
Everyone how is it?
(realizing the meaning of what he said in Japanese)
Us?
'dou' is hard (informal Japanese)
Please put in the script 'doudesuka' (formal version)
So the script asks how you feel about the new song
The new song is very warm
It is a warm song huh?
It's true. us VIXX always have had cool, charismatic type songs and stages
This time it is a very warm song huh?
Since it is a ballad
And it is my style
I think that the Japanese fans really like it
star
Please listen
Okay
Thank you
Ravi, your song also..Ravi?
Ravi, your song is also included
Ravi, your song is also included right?
Ravi's song is
Please explain what type of song it is
The title of Ravi's song is
'How About You'
It is a song I have created about..about 3 years ago?
I wanted to let you guys listen to it
so I edited it and changed the melody a bit
I am happy to be able to have everyone listen to it
He is happy
My song is also included
My song is called 'cactus'
To begin
For Japanese fans after the N-Kaeshi (N's return) fanmeeting
I wanted to give my song to everyone and to have a song in the album to celebrate the third year anniversary
so I prepared for a long time
And I really love the flower meaning of cactus
I made this song thinking the meaning fits me and our fans well
So please listen to it well
A lot of people left comments saying that they look forward to the song
"I look forward to it"
Your shirt today..Your shirt today is the color of cactus
Hat? Ah, clothes! My clothes
This is really my clothes
What is it?
What is next?
Could you sign on the transparency for fans?
Yes!
the script is all Korean but I spoke in Japanese
You guys don't know what I said huh?
Yes
You said that it is all Korean but you spoke Japanese
That's correct
Now should we go sign on the transparency?
Let's start with Ravi please
Ravi will go first
amazing
Close up on N
What is it?
Did you step on it hyung?
Why did it pop?
You stepped on it right?
I was going and
Hurry up and sign
It probably popped because 'La La La' is going to do well
RAVI: I was really surprised HYUK: Dangerous
RAVI's face
It became weirder
Are you sure you are the only one signing on that?
Ah it is right
I can't see any of the signature
I can see it
Next
HYUK
Oh so surprised.
I was really so surprised
I am still scared
HYUK: Which pen should I use? RAVI: I was really surprised.
Oh I can choose from here
KEN: Isn't this too cute? Is this supposed to be attached?
You can see the heart well
Should I take it?
Next is Ken
Let's go!
Black
Did it get on you?
Yes
Did the grape also fling?
Yep
Where was it?
Here
It was here? Then, how did it explode then?
You didn't pop it right?
Probably not?
It exploded when I came here(?)
Why are you with your eyes...?
Next is Hongbin
Ah I'm tired
Look at my hair
I should do it like this
Does everything look good?
Uh-oh
Next is me
Hyukie oppa
hello?
Hyukie oppa
NNN
You look good in your green shirt
NNN Hyukie oppa
Hyukie is cute
N
KEN: oh it is 470,000 HB: Handsome!
Hakyeon
I love you
400,000?
So we all finished signing on the transparencies
We will present all of our signs
Our.....I wasn't done reading the script
Why...Why is it so fast
Hyung you were a bit slow
You can enter for the signatures on our official Line account so
everyone register!
It is almost 500,000 but
it is still 400,000....
1 2 3. 1 2 3 4 5 6 7!
70
70,000 (He was trying to say 470,000)
That's correct right?
Was 500,000 eating the spicy cream puffs?
They are delicious cream puffs
spicy cream puffs
The director said it is okay to eat them.
Why is it so simple like this?
It is not yet 500,000 though
We're good cause we have grapes
I am really full so
It's okay
We are full
We're good
We want to give the cream puffs to the staff
Staff-san
We have a big heart
Yes we have a big heart
Please eat them
They keep giving it to us
He's not coming here
The staff that we like
Hyuk's going
I asked him to come here but he said he doesn't look good right now so he won't
He isn't giving them to me
He is greedy
Please give them!
It doesn't show on screen but the staff is really struggling in pain
So cream puffs huh?
ah five of them
so difficult
rock paper scissors?
Wait!
rock paper scissors?
What is it? Is one spicy?
N: If we get 500,000 hearts KEN: I don't know
huh? we surpassed 500,000 right now?
We still haven't yet
N: 480,000.. HYUK: I think it is ours is slower.
I think it is slow
Really? Right now it's 500,000?
This is slow but in the live show we surpassed 500,000 as of now
really?
Awesome!
I choose this!
you're sure right?
I choose this
all of them
Ewww gross
N hyung took that one
All of them have gochujang on the bottom
They purposefully put some
I don't have any
What!!!
Isn't all besides one?
everyone!
N please control your facial expression
RAVI: I am currently on a strict diet and can't eat N: But..But everyone, everyone among us
There is only one that we found which isn't delicious
be careful everyone
One probably has gochujang in it
Wow pepper cream~~
Everyone let's go
1 2 3!
Yummy!
It isn't me!
Isn't it this one?
It isn't me
What kind of taste is it?
Not good?
I thought it was custard cream at first
It's okay it's okay and then uk!
Suddenly
It's spicy
Drink water
Not a lot, but just a bit
Wow to get us they put some gochujang on the bottom of every cream puff
Everyone, it is already the ending time
You lost your voice
Is it your last throat??
Is it your last throat?
Yes it is my last throat right now
Everyone we did a live show for one hour
How was it?
I don't use informal that much so please put the formal one on the script
Thank you
Us? Our?
Yes starting with Ravi
Since Hongbin is the main please do the end
Starting with Ravi, how was today?
I am very happy today
And since we were together for Hongbin's b-day party
we were able to celebrate with Hongbin
so I am really happy
Thank you
That cream puff..
Today also was
Everyone...because we are together
I feel like I gave good energy
Right now?
and received good energy
I will work hard
Please support our 'La La La' album activities
Thank you
I was good right?
Today was a really fun time
and also
being able to celebrate Hongbin's b-day
was really great
Thank you
I had a lot of fun today too.
We are always happy because we have you guys
Also, I have an important thing
I really want to say it
9/27! Our new song
It will be released!!!!!
Thank You for Love will be released
There's more
Everyone
Oh where did it go
There are a lot of good songs so please look forward to it
and listen to it
There are really a lot of good songs
and lastly, our main lead of today Hongbin
am I the last?
Today..Today's...Today was
really fun
because there were games
and members so
I was really happy
it was wasn't it?
Yes it was a happy time
Thank you
Thanks to Hongbin, it was a fun time for us and for fans as well
Thank you
Lastly, please enjoy the MV
Thank you for watching today!
Fin!
Next time Leo will come too
Thank you! Good night!
We promise!
Good night
For more infomation >> Raúl Ruidíaz pone al frente a Monarcas al marcar de penalti - Duration: 1:15. 
For more infomation >> El tropiezo contra el Atlético le cuesta un récord al Barça - Duration: 2:45. 
For more infomation >> Meaning October 20: Not everyone knows - Duration: 3:18. 
For more infomation >> TwitchCon event will be strea...
For more infomation >> 【スプラトゥーン２】フェス 瞬発力員一緒に戦うよ！！ - Duration: 1:23:59. 
For more infomation >> 【ナルト疾風伝】11話『プロローグ~波の国』「英雄のいた国」 - Duration: 17:20. 
For more infomation >> 【ドラゴンボール超】プレビュー112話「サイヤ人の誓い！ ベジータの解決！」 - Duration: 0:52. 
For more infomation >> GF VIP, Signorini rivela i nuovi concorrenti su Spy: in tre in casa - Duration: 3:47. 
For more infomation >> It's a upload and thats all that matters...i think (Minecraft Skywars) - Duration: 17:57. 
For more infomation >> Volvo V50 1.8 Edition I bj. 2005 Clima+LM velgen+Etc... - Duration: 1:01. 
For more infomation >> Citroën Berlingo 1.8I MULTISPACE (90pk) Elektr.Ramen/ C.V./ Stuurbekr./ Trekhaak/ APK tot 09-'18 - Duration: 1:03. 
For more infomation >> Peugeot 206+ XS 1.4i-8V 75pk 5-deurs SPORTPACK, AIRCO,BLEUTOOTH CARKIT PARRT - Duration: 0:54. 
For more infomation >> Hyundai i30 1.4I I-Motion - Duration: 0:54. 
For more infomation >> MASSIVE LUSH HAUL MID 2017 (INDONESIAN SUB) - Duration: 34:24. 
For more infomation >> Hyundai Tucson 2.0I Dynamic Cross *Airco* - Duration: 0:54. 
For more infomation >> iPad Pro 2017 ARTIST REVIEW ( Procreate 4) - Duration: 13:42. 
For more infomation >> Ray Conniff - You'll never find another love like mine (HD) (CC) - Duration: 3:30. 
For more infomation >> Subnautica Live ep 9 - glowing sea - Nekomews - Duration: 3:18:11. 
For more infomation >> [ Nightcore ]Chiều Hôm Ấy Remix - Jaykii - Duration: 2:17. 
For more infomation >> Contact recovery-How to restore deleted.... - Duration: 2:00. 
No comments:
Post a Comment