Look, a herd of cows.
So many cows.
They're even on the road.
What is this?
I've never seen this in my life.
Hey! Move it!
That one's angry.
- Oh, boy. / - So scary.
(Moves out of the way)
Those cows sure look healthy living together.
(Plump)
Such healthy-looking cows.
(They see some sheep grazing)
(As they take in the sights of Skye)
(Kilmallie has many small cemeteries and churches)
(You can even find fossils on the coast)
This is where our second expedition will start.
I have a special favor to ask.
First, I'll give you a step counter.
When you reach 10,000 steps,
Taehyun will shout out, "10,000!"
10,000!
Then the box guy will...
(The box guy will play music)
Then you'll do the 10,000 step dance.
- The 10,000 step dance? / - Yes.
Remember, you'll be rewarded later based on
how exciting your dancing is.
Alright.
I'm confident in dancing.
Captain Bae, say a few words to the team.
Sorry about that.
(The music cut off Jungnam)
This is the problem with the box guy.
This is my first time...
- Oh! / - What?
I made this.
I just noticed.
It says captain on it!
(I'm the captain)
It's a good thing we let him be captain.
He had a party in Hannam.
I wanted to be responsible...
You partied for 3 days straight.
I bought a vintage hat and modified it.
You have what it takes.
Let's enjoy ourselves.
The way we go is the path.
That's what exploration is.
Where On Earth?? Let's go!
Let's go! Play some tunes!
I like it!
(They start off with some background music)
- Great, right? / - Yes.
("Believer" by Imagine Dragons)
Let's go! Skye!
I love this song.
(Imagine Dragons have their songs in commercials)
("Believer" was also used in a commercial)
(Day 1 of their second expedition)
(Total distance 30km)
(8km to their base camp is their goal for day 1)
(Base camp for day 1)
(The mecca for trekking)
(The sights are beautiful)
(And they'll also have a surprise expedition!)
(Stops!)
I'll stop it here. It's noisy, right?
(The box guy is good at his job)
Such a pretty path.
Even the staff seem different compared to Oman.
This is very different.
(During the shoot in Oman)
Oh, gosh...
Not too hot or too cold. This is perfect weather.
Should I check the temperature?
23... 23 degrees?
The moss... On the trees...
(A refreshing looking vale)
So this must be a hiking course.
Yeah.
(This is for all the viewers that endured the desert)
This does look nice.
Wow, look at that water.
It sounds so nice.
So different from the desert.
Wow, this is dynamite. The vale...
(What is their first impression of Scotland?)
This expedition in Scotland feels very different.
The temperature, the humidity...
It's the total opposite from Oman.
Oman was yellow and this place is green.
(But one thing hasn't changed...)
Gosh... My shoulders are getting sore.
Already?
You're already sore?
Gosh, this is like deja vu.
(He was in pain in the desert)
(Now he's in pain in the vale)
Wow, going uphill is tiring.
My shoulders are getting sore.
Man, this ground is hard to walk on!
Man, my shoulders are sore.
I wanted to die and I felt like quitting.
Romanticism isn't important now.
I thought it was at first,
but I might end up dying.
It's nice. No bugs and it's cool.
Yeah.
You're back to normal now?
Oh, my shoulders feel sore.
Again?
He's always in pain somewhere.
My shoulders feel sore now.
Jungnam, we're finally at the sea.
Nice path along the coast!
(They can see the coast, so this is the right way!)
We're here. We're finally here.
- Sugar. / - Already?
We haven't even been walking that long.
- Here's some water. / - The sea looks amazing.
Some trekkers.
Hello. Hello.
(They greet some fellow trekkers)
Wow, so pretty.
(They can walk along the coast)
How nice.
(A refreshing view in front of them)
I can smell the sea.
Wow.
I might get hooked on trekking doing this show.
I'd come back here.
I might get hooked on this.
This place is worth coming back to.
We wouldn't be able to see this by car.
Maybe I'll become like James.
I'm not sure, but I doubt you will.
I agree.
I also say that he won't.
(They know each other so well now)
Wow, it's going uphill.
- It'll get tougher. / - Just keep going.
Keep going?
My pack feels so heavy.
Want me to walk with you?
("Let's Walk Together" by Lee Juck)
Jinhee, can you turn it up a bit?
(The listener requested it be turned up)
"We still have a long way to go."
♪ So let's have a drink of water ♪
♪ We've already been walking ♪
♪ A long path together ♪
This incline is tough.
♪ Up tall mountains ♪
♪ Across rapid rivers ♪
(The music is great for the mood...)
(But the slow song is making them walk slower)
(Hmm...)
(About to change songs)
(Fast beat)
("Hot Stuff" by Donna Summer)
(Dancing)
What's this all of a sudden?
We're at 10,000 steps?
- Not yet. / - Right?
This song makes you want to dance.
(Was 1st on the Billboard Chart in 1979)
(They walk faster due to the fast song)
(He stops the song after they pick their pace up)
Wow, these are the wetlands.
(After the coastline comes bushes)
I'm not getting as thirsty here.
- We can keep walking. / - Yeah.
It's better to have long johns on.
("Top of the World" by Carpenters)
Look at that.
(Jinhee seems to like oldies...)
(A group made up of a brother and sister)
(Their song was 1st on the Billboard Charts in 1973)
(A background that suits the music)
So pretty.
- It's like a picture. / - Or a postcard.
Should we take a 10-minute break here?
Where? See a good place?
- Let's rest for 10 minutes. / - Okay, okay.
We'll rest for 10 minutes here.
Is the ground flat? It's flat here.
The grass looks nice here. This is a good spot.
Great view.
- What is this? / - These packs are pretty heavy.
(Jinhee plays another song)
("Blossoms" by Busker Busker)
Great song.
Jinhee learned about music through this show.
(Jinhee has changed)
It's true. All thanks to you, Taehyun.
He thought music was just noise but he's changed.
Where does it hurt? I'll give you a massage.
Here? Here, right?
You have a knot here.
You have a knot.
It's from eating and sleeping all the time!
(Jungnam only nags because he cares)
All you do is eat and sleep.
Get my shoulders too, please.
- I'm good now. / - Feel better now?
- Was it indigestion? / - It wasn't indigestion!
Have some hot tea.
(Jinhee even brought some hot tea)
(This is the perfect tea time)
Wow, this is nice.
(He wants to take in this amazing view)
- I like this barley tea. / - Pretty good, right?
Let's get going. It's 11:22 a.m.
This is nice.
Mr. Bae, your massage really helped.
What a relief.
I panicked a bit at first when we started off.
I guess we keep going up.
It's pretty high up.
Geez, that cow is huge!
It's like an elephant.
- That's why their poop is so big. / - An elephant.
Look at the horns.
(Cows of Scotland)
(Highland cows are also called hamish cows)
(Ordinary cow / Different horns and fur)
Moo!
- He's looking at us. / - Moo!
(Their long fur helps them withstand the cold)
(Low in cholesterol, so they make great steaks)
- Look here! / - Moo!
He's looking.
He'd kill us if he charged at us.
Leave him alone. He might charge at us.
No, he won't.
(Keep it moving)
It's raining over there.
It's raining over there. Wow!
It's raining.
It's raining over there.
I hope it avoids us.
Look!
How is this place so different from that place?
Yeah.
(The view makes him think of something)
One side is clear and the other side isn't.
It's similar to our emotions.
We get happy, then feel depressed.
I've decided.
I choose to be happy.
(That was great, wasn't it?)
(The storm clouds worry Captain Bae)
I think it's a passing rain. It'll be over soon.
Let's keep moving. Move through the rain.
Dang... The mosquitoes... My heel...
My heel is starting to get sore now.
- Did your wife make this mix? / - Yeah.
With a lot of British songs since we're in the UK.
("Somebody to Love" by Queen)
Queen.
A classic.
I feel pumped up now.
Right?
I feel energized!
I love this song!
This isn't hardship. This is wonderful.
This definitely isn't hardship.
We're making our bodies and minds healthier.
This is great!
(The music and view make him shout...)
- Feeling pumped up, right? / - Yes.
(Even Taehyun is excited)
I don't feel sore at all.
Don't I seem like a skier?
Oh, yeah!
(Let's go!)
You guys are like North and South Korea.
You guys are so laid back.
They're running.
No comments:
Post a Comment