CC: TELEMUNDO NETWORK
LADY ALTAGRACIA
You think I'm kidding?
Where's your car?
You're making a mistake!
He's the criminal, he's the rapist!
What's wrong with you?
That psychopath shares a home with my girlfriend.
If I can't have you, no one can.
This is for everything you've done to her, bastard.
You kidnapped and beat my daughter.
And worse, you almost killed her.
Altagracia called you?
Yeah, and I told her
no one would update us on Monica's condition
and that the police will be here any moment
and I don't know what to tell them.
I can empathize with Altagracia.
If someone hurt my daughter, I'd go crazy too.
What's she going to do about Gabino though?
Where's she holding him?
She didn't say,
but she wants me to file a complaint with the police
and tell them he attacked Monica.
Are you serious? He's the police chief.
Yes, it's a bad situation,
but we need to call Jorge so he can tell Karen.
She's the police officer who works with Saul.
As far as I know, she's an honest cop.
Hang on.
If Saul's mother said all that...
It's because she's right.
She's completely right.
I feel guilty,
I feel like an accomplice.
Don't, Karen.
I'd never seen you cry before.
I'm sure it's strange.
But I am human.
-I have... -Feelings.
You're a wonderful woman.
Go ahead.
Hi, Yesenia.
Jorge, I need you to get in touch with Karen Velarde.
Tell her what I'm going to tell you.
I'm actually with her. What happened?
Gabino kidnapped Monica and Adolfo
and hurt them both.
He shot him and...
Please stop!
That's what I'm saying!
For men like you to stop becoming obsessed
with certain women!
Rafael Cabral made me do it!
Predators and rapists like you
can easily come up with excuses and make women believe them.
They claim it's the last time and they believe them,
until they can't believe them anymore, and you know why?
Because they're dead.
No, please!
Get off me, you bastard!
You'll die before you try to kill another woman again.
No! I'm sorry!
-What's going on? -Get in.
-What? -Get in now.
I'll explain later.
-Where are you taking me? -I'll explain later.
Just tell me.
Be patient.
Your seatbelt.
Stop the car. I said stop the car!
Where are you taking me?
I don't know, but you're not going back to that house...
Are you crazy?
Crazy would be leaving you there with Braulio.
He's still on the loose.
What are you talking about?
What do you know? What'd he do now?
All I know is he'll rot in prison.
-But... -He'll rot in prison
for everything's he's done and will do.
Can you please tell me what you're talking about?
Fine, I'll tell you.
You're going to find out anyway.
Just tell me already.
What do you know about Braulio?
I know why your son left home.
Braulio drugged Lydia and raped her.
He made it so your son would see them together in bed
so he'd break up with her.
That's what he did.
Oh, dear. How can I help you?
-Is Lydia here? -Yes.
Hey.
Good morning. How'd you sleep?
Want me to make you something to eat?
We're here to help you with anything you want, dear.
What I want is to kill him.
No, don't say that, sweetie.
God will decide what to do with that criminal.
I'm talking about Diego.
He could be here comforting me,
but it's much easier to run away.
You've seen the way Braulio treats him.
He's cruel.
Diego just didn't know how to react.
He did know.
He stood up to him and shoved him,
but it wasn't so he could get me out of there.
Instead he left me there with that monster
and let everyone see me,
the police and everyone at the station...
they all thought I was to blame...
they all judged me...
including the guy who supposedly loves me.
Diego is still young.
Exactly.
Diego proved he's still a kid.
He's too immature to be with me.
I never want to see him again.
Go home, Mom.
There's no point in you being here.
I'm not leaving as long as you're in here.
I don't want these people thinking you're alone
and have no one to help you.
These people don't care if I'm alone or not.
I feel terrible you had to spend
all afternoon and all night at the police station.
Go home.
You're my only child. You're all I have left.
How can I go home?
You can't ask that of a mother.
I'm not leaving this place until...
Karen!
Are you getting him out?
I'm sorry, but we have bad news.
What?
You need to be strong, Saul.
Gabino attacked Monica. She's at the hospital.
We don't know if she'll make it.
No more. Please stop, ma'am.
You don't deserve a quick death.
I want you to reflect on absolutely everything
you've done to my daughter.
Hasn't anybody seen a couple argue before?
-Mind your own business! -We're not a couple!
Be quiet!
What are you doing? What's wrong with you?
What are you looking at?
Someone call the police!
-I am the police! -Stop!
-Be quiet! -Stop!
That goes for all of you too!
-I love you. -Let go.
No one else can love you like me.
You're hurting me.
I'll do anything to make you mine.
Get off!
Don't ever come near me again.
Take all her sandwiches and all of her merchandise.
What? We're not criminals.
You can't treat us like this.
We didn't do anything!
-You can't arrest us! -Be quiet!
You thought you could make a fool of me, didn't you?
You thought you could defy me,
that I was just another fool...
Leave me alone.
<i> Get your hands off!</i>
Let go of him, you idiot!
See what you made me do?
Stop!
Please don't hurt me!
Please leave me alone!
What do you want from me? Stop!
Gabino? Is that you?
It's over.
You went too far this time.
Want your dad to die from the anguish
of you still being in prison?
You're a fool for not wanting to escape with me.
Am I that disgusting?
Well, I won't forgive you this time.
Guard!
Take her back to her cell.
Where she belongs with the rest of those criminals.
Treat her like one too.
I'm sorry.
Should I douse him?
What's that?
No...
Your apologies are worthless.
If I let you live, you'll only attack Monica again.
You're a psychopath.
You'll never be able to control yourself.
Please don't...
Please don't burn me alive. I can't die like this...
I've never done this to a man before...
unless he attacked me first...
this is the first time I avenge another woman...
my daughter.
I swear I'll never touch Monica or anyone else again!
Stop swearing.
You'll never do it again because Monica isn't like me.
Too bad for you it's her mother's who's here.
Lady Altagracia.
What are you crying about? You're already in hell.
No! I swear I won't...!
Please don't!
Please make him stop!
I'm sorry.
Please...
I didn't want to cause you pain,
but somebody had to tell you.
I can't believe Braulio did something like that.
He's always been very hard on Diego,
including hitting him,
but I thought he did it because he loved him,
because he's his father,
because it was for his own good.
I'm so stupid!
I'm so stupid I believed him!
He made me believe Lydia was a gold digger.
He manipulated me into believing him!
You didn't do anything or know he'd drug her.
I didn't stop him though...
because I'm weak...
I've been weak my whole life...
he brainwashed me
and made me think she wasn't good for Diego.
I was so stupid...
You see why you can't live with Braulio anymore?
You're right.
I stopped loving him years ago,
and I just lost what little respect
I had for him.
I put up with everything.
Everything...
but what he just did to my son
by having sex with his girlfriend,
by forcing him to witness it... no...
What do you want to do?
I'm not scared anymore.
It's time.
I'm going to help you and Saul bring Braulio down.
We have to bring him down.
You have to get me out of here, Karen.
Please, Monica needs me.
I have to be at the hospital, you understand?
I do, and I know how important Monica is to you,
but I can't.
You won't let him go see her
even though he hasn't done anything,
but you let a rapist go free?
Only for a few hours, please.
Please let him go.
He won't run away.
Can't two police officers escort him?
I can go with them.
You know I don't have that kind of authority.
I'm sorry, but I can't.
I can do justice by catching Gabino,
but I can't get you out.
That doesn't work for me.
Monica could die.
If she dies and I'm not there...
I'll never forgive myself.
Please, let me go, Karen!
I have to leave you again, sweetheart.
I don't want you to know
that the woman you hate the most is your mother.
Please forgive me...
I have to go...
I swear I'll never touch another woman again.
I swear it. I swear it.
Your show of remorse is very moving,
but it's too late.
I'm sending you off on behalf of my daughter.
What I'm about to do to you is for Monica,
POR MI HIJA.
my daughter.
I asked Lazaro for your hand in marriage.
I treated you like a queen.
Women don't like being treated like queens though.
They prefer abuse.
It's time, Gabino.
Give my regards to the men who raped me.
Tell them you're joining them
because you're just like them.
Go to hell!
You're the devil himself, you stupid bitch!
That's why they raped you and killed your family!
That's why your daughter...
Shut up!
No!
Who told you that?
-Lady Altagracia! -Answer me!
-Ma'am! -Who told you?
You bastard! Who told you that?
Help!
You're the worst of them all
because you're the product of a rape...
That's why your mother doesn't love you.
She despises you. You disgust her.
Because you're the product of a gang rape.
LADY ALTAGRACIA
No comments:
Post a Comment