♫ Suga: They call me new thang ♫
♫ Suga: Here's some stuff from a new recruit, so get 'em ♫
♫ Suga: Whole world, concert, we quite fly Asiana Asia. ♫
♫ Suga: You could be my new thang ♫
♫ Suga: Nothing like those lazy bros ♫
♫ Suga: Revolt from a celebrity, damn, only the strong can mess with me ♫
♫ Suga: Some say I made it too easy ♫
♫ Suga: Fuck you, I'm a pain in yo' ass too far from the sugar ♫
♫ Suga: To be honest "SSaihanuwar" is embarrassing now I sell half million a year ♫
♫ Suga: This k-pop category ain't enough size for me whoo ♫
♫ Suga: Yea if you wanna go faster then make a reservation for a first class ♫
♫ Suga: My seat is business you economy always behind me and kissing my ass ♫
♫ Suga: Next up is Billboard ♫
♫ Suga: Brazil to New York I'm about to burn this passport ♫
Suga: I can produce songs,
Suga: So I'm sure I can produce songs better than the other members.
Suga: I think it takes me about a day or two to finish a song.
Suga: The bigger the dream, the better.
Suga: We want to rank No. 1 on Billboard Hot 100 chart
Suga: Also No. 1 on the 200 chart.
Suga: We want to go to the Grammy's, too.
Suga: We want to do a stadium tour, too.
Suga: We want to become the most influential artist in the world.
J-Hope: Suga-hyung's like that.
J-Hope: He acts like he doesn't take care of the members,
J-Hope: but he actually kindly takes care of them.
- Oh, acts cold but is a real softie inside? J-Hope: Yes, it's something like that.
J-Hope: Even when he gives water to you, he doesn't look at you.
- Why are you like that? Suga: What?
Suga: The song that's playing right now is Epik High's "Fly".
Suga: It's a song I'm very grateful for because it led me to this music called hip hop.
Suga: In 2006, while I was still in elementary school,
Suga: I was like, "Yeah, I'm going to rap, too!"
Suga: And that claim became my dream,
Suga: my everything, my life,
Suga: And it created the me before you today.
Suga: I- I was really odd [as a kid]. - You were?
Suga: Since I was young, I really liked machines and stuff. - Machines?
Suga: Yes. Computers, machines, things like that. - Assembling things?
Suga: Yes, I liked assembling things like equipment...
Suga: I did it because I liked music.
Suga: After buying equipment and doing things, I started creating MIDI files...
Suga: I don't know, I can't remember. I can't remember why I started doing it.
Suga: But as I started getting older, I kept doing it.
Suga: I've just been doing music since I was young.
Suga: [My grades were] right in the middle.
Suga: I was very secure, since I was young, with my dreams of doing music.
Suga: My parents... my parents, of course, once opposed doing music.
Suga: They told me not to do it anymore and threw away all of my papers of my lyrics
Suga: So I said "Yes, I want to study", and behind them I would do music.
Suga: I used to be afraid of big crowds.
Suga: Ever since I was a trainee, I had that sort of fear
Suga: When I'm out doing casual stuff,
Suga: I still feel anxious about crowds.
Suga: This was when I was 15, 16. If I ate a meal,
Suga: I didn't have any money for the bus.
Suga: If I eat black bean noodles that costs 2000 won, I can't take the bus.
Suga: Even though I sold my songs, I wouldn't get paid.
Suga: I'd get ripped off...
Suga: And... then I [came to Seoul solely for the music.]
Suga: So because of that, at first,
Suga: I suffered many hardships at Daegu
Suga: Doing music, I suffered a lot and did this and that and got to come up to Seoul.
Suga: I, at first, didn't think I'd be an idol.
Suga: Just a producer or something like that.
Suga: Because then, it wasn't an audition to pick idol group members or anything.
Suga: It was because because I got second place in a rap battle
Suga: So I thought that I was going to become a producer
Suga: or a composer or someone who made songs.
Suga: But they suddenly made me dance.
Suga: So I became an idol.
Suga: At first, I didn't not have bad thoughts [about being an idol].
Suga: This...
Suga: I tried both, doing music in Daegu and being a trainee and an idol up here.
Suga: But after doing it, I realized this is much harder.
- Which one? Suga: Being and idol
- Oh, an idol.
Suga: Seriously, how are idols able to live like this?
Suga: But now, I don't hate doing this. I like it so much.
- You like what you're doing now. Suga: Yes.
Suga: Always, right before the album gets released,
Suga: I think about a lot of things.
Suga: In reality, before an album gets released, I tend to get worried a lot.
Suga: I contemplate about things, too.
Suga: Rankings, album sales, and charts may be important.
Suga: but I think there are many things that are way more important than that.
Suga: I had that mindset even when we first started to make music.
Suga: It would be nice if a lot of people have fun
Suga: and are happy when listening to our music.
♫ Suga: It sucks when you don't have anything you want to do ♫
♫ Suga: I know it's pathetic to not have something as common as a dream, i know ♫
♫ Suga: You said to do as I'm told, ♫
♫ Suga: that all would be fine when I go to university ♫
♫ Suga: I'm the asshole for believing those words ♫
♫ Suga: I live because I can't die ♫
♫ Suga: Give me some drinks (RM: Give me some drinks) ♫
♫ Suga: I want to get drunk today please don't stop me ♫
♫ Suga: Anything will be fine (J-Hope: Anything will be fine) ♫
♫ Suga: Alcohol is a luxury for a bum but I can't stand it sober ♫
♫ Suga: Everyone else is running, why am I the only one here? ♫
- The 2017 Melon Music Award Hot Trend Award
"Wine (If I Get Drunk Today)" by Suran and produced by Suga!
Suga: Ah, yes, uh...
Suga: This is my first time receiving an award [without the other members]...
Suga: Yes, uh...
Suga: Uh... [I'm] very nervous...
Suga: Ah, thank you very very much, and...
Suga: Yeah... [I'll deliver] more great songs going forward to you.
Suga: Yeah, noona please, also deliver your speech.
- Truthfully, the goal that all seven of you had during debut was to win the Newcomer Award
BTS: Yes, that's correct.
- Get first place [at a music show] and have your own concert
- You've achieved them all.
- If BTS was to make a new goal, what would it be?
Suga: I have one.
V: Street- - Freedom?
Suga: No, no, no.
Suga: I want our music to play on the streets
You write the songs, and they're very personal lyrics
You talk about things like mental health, and that's important to you, right?
To set yourself aside, not just do pop music, but to talk about issues.
Suga: I think we have created in English.
Suga: With different languages, you have different languages.
Suga: But I think we all share the same message.
Suga: I think that's why our songs appeal
Suga: to people who speak Korean and people who don't.
Suga: Hope you become successful with whatever you do and realize all your dreams
Suga: Those who do not have a dream, it's okay if you don't have a dream.
Suga: You just have to be happy.
♫ Suga: In our concert, we never have no empty seat ♫
♫ Suga: I do it. I do it. You're a tasteless ratatouille. ♫
*Thought I was lipsyncing? Think again*
No comments:
Post a Comment