What comes to mind during the summer?
Me?
(No)
Bingsu It's patbingsu
I love you
Patbingsu
Bang bang how cute
Fireworks?
Cold and chilly
Scary stories
(How cute)
Pesky little
Mosquitoes
Eheh mosquitoes?
Summer night beaches
Chicken is a summer must
It's so hot
It's tropical
Summer nights?
Starting from now on It's TWICE
One two three
One in a million Hello we're TWICE
(These lovely summer flowers are back for ASK in a Box)
TWICE is back for their 2nd special album [Summer Nights]
Shall we start 'Ask in a Box?'
Let's go
(ASK IN A BOX)
ASK Dr. Minarange
We're seeing you going out the streets more
What brings you to go out more?
A lot of stuff are on sale these days
Because the season has changed
I need a lot of stuff
My routine is getting some watermelon juice while I'm out
- She went to Apgujeong by herself today - Today?
- Really - Yes
I only go out for 30 minutes or an hour
But people are going to know if it's her if she goes out like this
She wouldn't go out like this
I went out like this
This morning?
You went out like this?
I went out like this to get myself a pair of lens after work
Your pictures should be coming up today
No one seemed to notice
If 'Penguin's Swimming Class' opened which member would you teach?
Nayeon
She can't float on water
Exactly
- I learned from Mina - Yes
- I taught Momo first - I attended 'Penguin Class'
- Me too - I went to 'Penguin Class'
Mina and Momo showed me how to do it
I just can't float
You have to try more
Practice harder
She practiced really hard
I tried really hard
- I tried constantly - She swam a lot when we went on a trip
- She wore her goggles and swam and swam - It wasn't play and fun
It's scary because I can't float
- It doesn't happen on the first try - Then how do you float at first?
You just have to take in some water at first
The water is a bit scary
Water goes in through your nose and you start getting a headache
Jeongyeon seems like she wants to try
Yes
- I want to float - Let's go to a swimming pool
- Great - Great
ASK Clementine Chaeng
Who made you laugh the most recently?
This is tricky
I think it's Nayeon
- We go abroad a lot these days - She appealed to her
We go abroad a lot these days
I use the same room as Nayeon
She's planning on ordering room service
She has to speak in Japanese but our Japanese needs some work
- Because we're not that good - It needs some work
She's trying really hard and I even have a video
She's embarrassed and is laughing by herself
That was really funny
The clerks speak also English
So I'm here using Korean, English and Japanese
And it's shocking that the clerk even understands
(We hope you excel in ordering room service!)
- It'd be funny if he speaks Korean - Exactly
- She's trying really hard in Japanese - The clerk goes 'How many servings?'
Okay
How did you grow up from a Baby Chaeng to an Adult Chaeng?
Are you Adult Chaeng now?
She danced very sexy last time
(She's an adult)
It's just due to
- Her growing older - Exactly
- Getting older - Come on
She recently performed 'So Hot' on stage
A lot of the comments talked about how cool she was
I get influenced by
- The concept - Chaeyoung
Is very cool and chic when she doesn't open her mouth
When I start talking
Isn't Chaeyoung cute with her bangs and dyed hair?
- It's very cute - She's cuter
(She's still a baby to her fellow peers)
ASK 'SCREAM as if today's your last'
(We love you Dahyun)
Do you know what this is?
What made you feel like you were growing up?
Wearing a bikini
Yes
(Shy)
Finally
We agree
We agree
She's walking like this
Going to the back during pictures
I thought you were exercising your back
Is this a back exercise?
(How cute)
Even when someone presents her with her outfit
She won't wear it if it is revealing
She won't wear it or she would ask to cover it up
- Raising certain parts - And tying them
That was pretty shocking
It's similar to what Chaeyoung said
I think it's because of my concept
Or maybe because I'm 21 now
Now
Who's more like an old man after Dahyun?
- There's no one who's like an old man - Yes, there is
(And she picks...Chaeng?)
Me?
When you brush your teeth
Do you know that you make a lot of sounds?
- Chaeyoung's like - Really? Like dadadada?
- Do you know what I'm talking about? - I know
Is it like the drama where they go Aararararar?
Chaeyoung is a member of a girl group So to put it nicely
(Common Chaeyoung sounds)
(Sounding like an old man)
(When the brush starts scraping)
I almost puked when brushing my teeth
(TMI, Chaeyoung)
You're supposed to brush your tongue
But for me it's not not not
It's never satisfactory
Don't you remember?
When she's brushing her teeth downstairs you can hear her from the upper floors
I told you this last time
I'm brushing my teeth well
ASK Yoda
Tzuyu! Please make an impression of a member
- Try it - Do you know what it is?
(Exactly the same)
(You know what it is)
(Exactly Momo's 'Do you know what it is?')
Do you know what it is?
That's funny
To sum it up
(Who is she making an impression of? You guys answer too)
- What the? - It's Jihyo
Isn't it Jihyo?
I go like this when I say 'To sum it up?'
- All the time - Really?
Really? I didn't know
You have it bent a little too
- With both hands - It's a large gesture
- You can even hold a baby like that - Exactly
If you could live a day of another member
Who would it be?
It would be Nayeon
Me? Why?
- Why? - That was unexpected
- I'm curious of what's inside your mind - Because I'm different from you?
(What is this monotone?)
She's curious of what's inside your head
What's inside your mind
That's a good thing, right?
Do you want to be me?
Yes (Nod)
ASK Minaddozaki
Express a dinosaur on a summer vacation listening to TWICE's new song
- I did a dinosaur last time - I know
Dino Dino
(Nanananana)
Roar Dino
Did you see the detail?
Like this
Sana
Out of the phrases that you made popular, which do you like the most?
Please give us another phrase
Really? Did I make a phrase popular?
(Ohyo ohyo)
(Kekekeke)
(Jihyo reminding Sana of her phrases)
(Cheese kimbab?)
I said Ohyo ohyo almost a year ago
- It's late season - I want to try something new
Shall we do it?
Together?
One two three
Ohyo ohyo ohyo
I liked 'kekekeke'
I liked it too
I used it well
When you're in a quiet situation
You can still communicate like this
It was really useful
What else?
How about 'hehehe'
Hehehehe
(Boom)
I did make it a long time ago
- Yes - How do you make
- How do you make popular phrases? - It comes to you when you're feeling it
It's not like it just works when you're like 'I have to make one!'
Then please focus on Sana for this era
- I'll make one - Make one this era
That's my mission
ASK Park Jisu
Sister
If we were the Avengers what character would each member be?
Tzuyu would be Hulk
I thought that too
Hulk?
It suits her
Dr. Strange suits you
- Chaeyoung's Spider-Man - It suits her
Dahyun is
Rocket
- What? - Rocket suits you
For Sana it's
The one who uses kinetics
Wanda?
- She looks like her - Wanda's nice
Jeongyeon's Hawk Eye She's Black Widow
No? Aren't I right?
- What about me? - You
I want Iron Man
I'll let you be Iron Man
I'll be Thor
I hear Jeongyeon often makes tongue slips Tell us a fun episode when she did so
There are so many
We were doing the V App and instead of saying 'intuition' I said 'touch'
But you guys don't know
I know what you're saying and that's the problem
- But she's still very confident - Exactly
ASK Do you know what it is?
Who catches Momo's 'Do you know what it is?' first?
Jeongyeon
Jeongyeon does it before I even say it
What was really cool was
The two went to a restaurant and Momo wanted some Sprite
She was just thinking about it
And Jeongyeon asks 'Do you want some Sprite?' and ordered it
- That was really strange - Really?
When I'm talking about something, Jeongyeon's always like
That, oh you mean that...
You mean this? This? I know what this is
She does that first
All the members do this now
I've been hearing this lately so much
When we're talking and she goes like this for a bit
She does it more and more
I just start doing it
(I know what it is)
And then she becomes timid
Momo, you gave Jeongyeon 9th place How does it feel?
I gave it to her with good heart
You yielded it to her?
- Yes I gave it up - I'm unsure if that's what you call it
(Who does Momo think is No. 1 in TWICE?)
Nayeon
Huh?
This is a rank of all TWICE members Why are only you two choosing it?
Because we're 1st and 2nd
That's not true
- Since when? - It's like this
It just happens naturally with your actions
The Once fans might not know
They probably don't
They don't
The fans listen to me very closely
- They don't need to know - You just be 1st place
Nayeon sad
Momo sad
ASK pretty Nayeon
Thank you!
That's what they call me
Do you talk in your sleep? Do other members have sleeping habits?
- I don't know if I talk in my sleep - All of you do
- What are you eating all the time? - I know!
Smacking lips and stuff
- Right? - She has a real problem
She's always eating something
(Smack smack)
There are some of them who sleep with their eyes open
- Do you sleep with your eyes open? - Yes I do
- Really? - Who has the most irrational behavior?
Maybe it's you?
She says it's me
Jihyo is often confused by me
This is really bad
She starts laughing by herself when she's using her phone
She's cracking up laughing
I'm like, 'What's her problem?'
And then she won't tell me why she laughed
'This is crazy! This is crazy!'
- She doesn't show it - Exactly
'This is insane! This is crazy!' and then...
I'm really curious
Why are your glasses always in the fridge?
(Ice glasses)
When?
I always put it above the fridge
- Do you not know? - You lie!
- You apply ointment and close the door - You really didn't know?
I've never done that ever
You wouldn't know because Dahyun puts it up for you
Check the fridge if your glasses are on top of it
- It's always on the fridge - Exactly
I have two glasses
I always put one above the fridge
Isn't it because you want to cool it?
(Summer storage)
It's an eye pack for after the shower
- It's an eye pack - Like goggles
I'm really curious
It's not for this program
My glasses are really in the fridge?
Check today
ASK Judo!
Jeongyeon says she never gets nightmares when she sleeps alongside Nayeon
What's your worst nightmare?
It was many years ago
The angel of death
What?
Came to take you?
It was over 2m
- That's right - A tall angel of death
- Because they're so tall - That's right, the last time...
It was moving very jiggly
- That's really scary - A lot of angels of death
Started coming my way like this
What kind of dream is this?
I couldn't see their faces but the clothes they had on
And their height...
- You met an angel of death - That's scary
Really
Is there anyone who hears stuff during nightmares?
Do you hear stuff?
One time I was in between a lot of people
Someone's saying something to me I just didn't understand what
Talking to me like this
(Jeongyeon again)
(Come on now...)
The title track's music video seemed to be on an uninhabited island
Which member do you think would survive the longest on such an island
Dahyun
Mina
I think Mina also
Mina?
Chaeyoung
Nayeon for me
She's relentless
(Relentless?)
The way she said it
The way she said it
Folding her arms
Are you really complimenting her?
That was funny
She's so relentless that she's going to survive until the end
That's funny
Just be honest
I thought you didn't like me
But you love me
(What kind of joke is this?)
This is the kind of all-of-a-sudden behavior
She jokes around with me because she likes me
She's in denial
- That she likes me - True true
You've been telling me how cute I am these days
- Saying 'That's cute' is my habit - What?
Isn't it? 'That's cute'
- Isn't it a habit? - Yes it is
- Really? - It's not just you that I do this to
- Everyone's cute - Everyone's heard it
You're playing hard to get
Please change my seat
We've answered some lovely questions that were sent to us
And now it's already time to go
After answering your questions
TWICE is back with its 2nd Special Album [Summer Nights]
I hope you guys spend a cool summer listening to [Summer Nights]
This was Ask in a box TWICE!
Bye!
No comments:
Post a Comment